Перевод текста песни 3 Words - Ollie

3 Words (оригинал)

I wish it was real when I say I didn’t love you, hey
(It's a tough pill to swallow)
I know how it feels when there’s no one you can run to
(It's a tough pill to swallow)
It’s like
Three words, three words that I’m numb to
(It's a tough pill to swallow)
I guess that’s what it’s come to
Yeah, I’m daydreaming thinking 'bout us
The things I would change in my past
I’m working on building up trust
Cuz years can be gone in a flash
I’m not like these rappers, I care
No, I ain’t gon' try to be tough
(It's a tough pill to swallow)
I need you to breath, you’re my air
This ain’t no fiction, the Hollywood love
If this wasn’t real then we’d never survive
Must be a reason you stuck by my side
(It's a tough pill to swallow)
Through all the rain we finally drown
But some flowers bloom again after they die
Over the years I’ve been battling loads
Learning my passion can lead to a fight
(It's a tough pill to swallow)
Admitting your wrong isn’t easy, I know
When both of us stubborn believing we’re right
But still I want you just the way that you are
I come back, don’t matter how far
Told you the ways you could hurt me the most
Cuz, no you wouldn’t tear me apart
Been looking back at all the pictures we framed
And watching the leaves as they going through change
(It's a tough pill to swallow)
I guess it somehow just reminds me of us
The colors are new but they falling the same
Right now I know we don’t see eye-to-eye
To say I don’t love you is a lie
(It's a tough pill to swallow)
Cuz some days I’m hurting, affected
I need to better, I try
The taste of my medicine, need that
Not too many things I’ve done right
(It's a tough pill to swallow)
Tough pill to swallow, but leaving
And this time it’s actually goodbye
It’s like
(It's a tough pill to swallow)
I wish it was real when I say I didn’t love you, hey
(It's a tough pill to swallow)
I know how it feels when there’s no one you can run to
(It's a tough pill to swallow)
It’s like
Three words, three words that I’m numb to
(It's a tough pill to swallow)
I guess that’s what it’s come to
(It's a tough pill to swallow)
I wish it was real when I say I didn’t love you, hey
(It's a tough pill to swallow)
I know how it feels when there’s no one you can run to
(It's a tough pill to swallow)
Three words, three words that I’m numb to
(It's a tough pill to swallow)
I guess that’s what it’s come to
(It's a tough pill to swallow)
(It's a tough pill to swallow)
(It's a tough pill to swallow)
(It's a tough pill to swallow)

(перевод)

Хотел бы я, чтобы это было правдой, когда я говорю, что не любил тебя, эй
(Трудно проглотить эту таблетку)
Я знаю, каково это, когда нет никого, к кому можно было бы убежать.
(Трудно проглотить эту таблетку)
Это как
Три слова, три слова, которые я оцепенел
(Трудно проглотить эту таблетку)
Я думаю, это то, к чему все пришло
Да, я мечтаю о нас
Что бы я изменил в своем прошлом
Я работаю над укреплением доверия
Потому что годы могут уйти в мгновение ока
Я не такой, как эти рэперы, мне не все равно
Нет, я не собираюсь быть крутым
(Трудно проглотить эту таблетку)
Мне нужно, чтобы ты дышал, ты мой воздух
Это не вымысел, голливудская любовь
Если бы это было нереально, мы бы никогда не выжили
Должна быть причина, по которой ты застрял на моей стороне
(Трудно проглотить эту таблетку)
Через весь дождь мы наконец утонем
Но некоторые цветы снова расцветают после того, как умирают.
На протяжении многих лет я боролся с нагрузками
Изучение моей страсти может привести к драке
(Трудно проглотить эту таблетку)
Признать свою неправоту нелегко, я знаю
Когда мы оба упрямо верим, что мы правы
Но все же я хочу, чтобы ты был таким, какой ты есть.
Я вернусь, неважно, как далеко
Рассказал вам, как вы можете причинить мне боль больше всего
Потому что нет, ты бы не разорвал меня на части
Я оглядывался на все фотографии, которые мы создали
И наблюдая за листьями, когда они претерпевают изменения
(Трудно проглотить эту таблетку)
Я думаю, это как-то просто напоминает мне о нас
Цвета новые, но они одинаковые
Прямо сейчас я знаю, что мы не сходимся во взглядах
Сказать, что я не люблю тебя, это ложь
(Трудно проглотить эту таблетку)
Потому что несколько дней я страдаю, страдаю
Мне нужно лучше, я стараюсь
Вкус моего лекарства, нужно это
Не так уж много вещей, которые я сделал правильно
(Трудно проглотить эту таблетку)
Таблетку трудно проглотить, но оставить
И на этот раз это на самом деле до свидания
Это как
(Трудно проглотить эту таблетку)
Хотел бы я, чтобы это было правдой, когда я говорю, что не любил тебя, эй
(Трудно проглотить эту таблетку)
Я знаю, каково это, когда нет никого, к кому можно было бы убежать.
(Трудно проглотить эту таблетку)
Это как
Три слова, три слова, которые я оцепенел
(Трудно проглотить эту таблетку)
Я думаю, это то, к чему все пришло
(Трудно проглотить эту таблетку)
Хотел бы я, чтобы это было правдой, когда я говорю, что не любил тебя, эй
(Трудно проглотить эту таблетку)
Я знаю, каково это, когда нет никого, к кому можно было бы убежать.
(Трудно проглотить эту таблетку)
Три слова, три слова, которые я оцепенел
(Трудно проглотить эту таблетку)
Я думаю, это то, к чему все пришло
(Трудно проглотить эту таблетку)
(Трудно проглотить эту таблетку)
(Трудно проглотить эту таблетку)
(Трудно проглотить эту таблетку)