Перевод текста песни Excuses - Olivia Jean

Excuses (оригинал)

I’m lost in a craze
That your honesty paved me through
Always losing my way
The further you stray from the truth
I’m wrapped around your finger
So tight you’ll never have to fight alone
I’m so delusional
I don’t think twice
When I reap what you have sown
I’m always making up big excuses for you
Until I get what’s mine you’re gonna be denied
The only glue between us that holds true
I’m always making up big excuses for you
There’s always two sides to a story and if I’ve got to choose
I’m going to stay on your side
No matter what you’re inclined to do
I’m always making up big excuses for you
Until I get what’s mine you’re gonna be denied
The only glue between us that holds true
I’m always making up big excuses for you
I look so damn foolish
To who’s ever listening to me
They say snap out of it darling
You’re blind to what everyone else sees
And although I’m so anxious to finally
Feel safe and sound
I continue to cover up
Any troublesome tracks that I found
I’m always making up big excuses for you
Until I get what’s mine you’re gonna be denied
The only glue between us that holds true
I’m always making up big excuses for you
I’m always making up big excuses for you
I’m always making up big excuses for you

Предлоги (перевод)

Я потерялся в безумии
Что твоя честность помогла мне пройти
Всегда теряю свой путь
Чем дальше вы отклоняетесь от истины
Я обернут вокруг твоего пальца
Настолько крепко, что тебе никогда не придется сражаться в одиночку
я такой бредовый
Я не думаю дважды
Когда я пожну то, что ты посеял
Я всегда придумываю для тебя большие оправдания
Пока я не получу то, что принадлежит мне, тебе будет отказано
Единственный клей между нами, который верен
Я всегда придумываю для тебя большие оправдания
В истории всегда есть две стороны, и если мне придется выбирать,
Я останусь на твоей стороне
Независимо от того, что вы склонны делать
Я всегда придумываю для тебя большие оправдания
Пока я не получу то, что принадлежит мне, тебе будет отказано
Единственный клей между нами, который верен
Я всегда придумываю для тебя большие оправдания
Я выгляжу так чертовски глупо
Для тех, кто когда-либо слушает меня
Они говорят, брось это, дорогая
Вы слепы к тому, что видят все остальные
И хотя я так хочу, наконец,
Почувствуйте себя в безопасности
Я продолжаю прикрывать
Любые неприятные следы, которые я нашел
Я всегда придумываю для тебя большие оправдания
Пока я не получу то, что принадлежит мне, тебе будет отказано
Единственный клей между нами, который верен
Я всегда придумываю для тебя большие оправдания
Я всегда придумываю для тебя большие оправдания
Я всегда придумываю для тебя большие оправдания