Перевод текста песни Una Mujer Rota - Olga Tanon

Una Mujer Rota (оригинал)

Callada, herida, me duele la vida
Vacía sin razón para amar
Quebrada igual que un cristal
Un hombre un día me amó sin medida
Y ahora que lo he visto marchar
Parezco una muñeca sin armar
CORO:
Una mujer rota que anda buscando las manos de un alfarero
Que pueda tomar todos los pedazos y ponerlos juntos de nuevo
Una mujer rota que necesita volar en su propio cielo
Que toma en el barro le soplen vida
Volver a nacer de nuevo
Perdida, la gente me mira
Luchando bajo un cielo otoñal
Veranos que no regresarán
Calleron al suelo caricias, recuerdos
Cansada me olvidé de llorar
Parezco una estatua de sal
CORO:
Una mujer rota que anda buscando las manos de un alfarero
Que pueda tomar todos los pedazos y ponerlos juntos de nuevo
Una mujer rota que necesita volar en su propio cielo
Que toma en el barro, le soplen vida
Volver a nacer de nuevo (2x)
Volver a nacer de nuevo

Сломанная Женщина (перевод)

Молчаливый, раненый, моя жизнь болит
Пусто без причины любить
Разбитый, как стекло
Однажды мужчина полюбил меня безмерно
И теперь, когда я видел, как он ушел
Я похож на безоружную куклу
ПРИПЕВ:
Сломленная женщина, которая ищет руки гончара
Что я могу взять все части и собрать их вместе
Сломленная женщина, которой нужно летать в собственном небе
Кто берет в грязь, они дуют жизнь
возродиться снова
Потерянный, люди смотрят на меня
Бой под осенним небом
Лето, которое не вернется
Ласки, воспоминания упали на землю
Устал, я забыл плакать
Я похож на соляной столб
ПРИПЕВ:
Сломленная женщина, которая ищет руки гончара
Что я могу взять все части и собрать их вместе
Сломленная женщина, которой нужно летать в собственном небе
Кто берет грязь, в него вдыхают жизнь
Возродиться снова (2x)
возродиться снова