Перевод текста песни Never Again - Oleander

Never Again - Oleander
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Again, исполнителя - Oleander. Песня из альбома February Son, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Never Again

(оригинал)
Some of us never see the light
Until it’s out of sight
Give up without a fight
Some of use fall and never get up
Swear that it’s not their fault
Swear that it’s not their fault
Evolution will turn your life around
From feeling safe and sound
To the lost and found
You and me, well, we are the same
I feel you loss, your joy, your pain
Shouldering the blame
'cause, I’ve been there
Never again, never again
Will I allow myself to drown
Some of us never take advice
So then we pay the price
With every toss of the dice
Some of us never see the light
Until it’s out of sight
Give up without a fight
Evolution will turn your life around
From feeling safe and sound
To the lost and found
You and me, well, we are the same
I feel you loss, your joy, your pain
Shouldering the blame
'cause, I’ve been there
Never again, never again
Will I allow myself to drown
'cause, I’ve wasted too much time
Too many years of my life letting others down
Heard it from a friend who
Heard it from a friend who
'cause, I’ve been there
Never again, never again
Will I allow myself to drown
'cause, I’ve wasted too much time
Too many years of my life letting others down
'cause, I’ve been there
Never again, never again
Will I allow myself to drown
Some of use never wee the light
Until it’s out of sight
Give up with out a fight

Никогда Больше

(перевод)
Некоторые из нас никогда не видят свет
Пока это не скроется из виду
Сдавайся без боя
Некоторые из пользователей падают и никогда не встают
Поклянись, что это не их вина
Поклянись, что это не их вина
Эволюция перевернет вашу жизнь
От ощущения безопасности и здоровья
К потерянным и найденным
Ты и я, ну, мы одинаковые
Я чувствую твою потерю, твою радость, твою боль
Взяв на себя вину
потому что я был там
Никогда больше, никогда больше
Позволю ли я себе утонуть
Некоторые из нас никогда не слушают советов
Итак, мы платим цену
С каждым броском костей
Некоторые из нас никогда не видят свет
Пока это не скроется из виду
Сдавайся без боя
Эволюция перевернет вашу жизнь
От ощущения безопасности и здоровья
К потерянным и найденным
Ты и я, ну, мы одинаковые
Я чувствую твою потерю, твою радость, твою боль
Взяв на себя вину
потому что я был там
Никогда больше, никогда больше
Позволю ли я себе утонуть
потому что я потерял слишком много времени
Слишком много лет моей жизни подводил других
Услышал это от друга, который
Услышал это от друга, который
потому что я был там
Никогда больше, никогда больше
Позволю ли я себе утонуть
потому что я потерял слишком много времени
Слишком много лет моей жизни подводил других
потому что я был там
Никогда больше, никогда больше
Позволю ли я себе утонуть
Некоторые из них никогда не видят свет
Пока это не скроется из виду
Сдавайся без боя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Why I'm Here 1998
Hands Off The Wheel 2003
I Walk Alone 1998
Halo 2000
Where Were You Then? 1998
You'll Find Out 1998
Boys Don't Cry 1998
Stupid 1998
Shrinking The Blob 1998
Down When I'm Loaded 1998
How Could I? 1998
Lost Cause 1998
Better Luck Next Time 2003
Fight 2013
Don't Break My Fall 2003
Fountain & Vine 2003
30 60 90 2003
Something Beautiful 2013
Leave it All Behind 2003
King Of Good Intentions 2003

Тексты песен исполнителя: Oleander