Перевод текста песни Lost Cause - Oleander

Lost Cause (оригинал)

Even if we say we do, it don’t mean that we will
It don’t mean that we’re going to
Even if we say we’ll try it don’t mean
That we’ll have the opportunity
All this time weighed out unrefined
Twisted and unkind.
all mine
All this pain suddenly arranged
A relationship that i’ve denied
My backs against the wall
I stumble and fall down
Sometimes i scream
I’m scratchin' at my head
I’d rather be dead than not in your arms
In your arms, in your arms
Even if we say we do it don’t mean that we will
It don’t mean that we’re going to
Even if we say i’ll try it don’t mean
That we’ll have the opportunity
My backs against the wall
I stumble and fall down
Sometimes i scream
I’m scratchin' at my head
I’d rather be dead than not
In your arms, in your arms, in your arms
My backs against the wall
I stumble and fall down
And sometimes i scream
My backs against the wall
I stumble and fall down
Sometimes i scream
I’m scratchin' at my head
I’d rather be dead than not
In your arms, in your arms, in your arms
My backs against the wall
I stumble and fall down
And sometimes i scream

Проигранное дело (перевод)

Даже если мы говорим, что делаем, это не значит, что мы будем
Это не значит, что мы собираемся
Даже если мы говорим, что попробуем, это не значит,
Что у нас будет возможность
Все это время взвешивал нерафинированное
Извращенный и недобрый.
все мое
Вся эта боль вдруг устроила
Отношения, которые я отрицал
Мои спины к стене
я спотыкаюсь и падаю
Иногда я кричу
Я чешу в голове
Я лучше умру, чем не в твоих объятиях
В твоих руках, в твоих руках
Даже если мы говорим, что делаем, это не значит, что мы будем
Это не значит, что мы собираемся
Даже если мы говорим, что я попробую, это не значит,
Что у нас будет возможность
Мои спины к стене
я спотыкаюсь и падаю
Иногда я кричу
Я чешу в голове
Я лучше умру, чем нет
В твоих руках, в твоих руках, в твоих руках
Мои спины к стене
я спотыкаюсь и падаю
И иногда я кричу
Мои спины к стене
я спотыкаюсь и падаю
Иногда я кричу
Я чешу в голове
Я лучше умру, чем нет
В твоих руках, в твоих руках, в твоих руках
Мои спины к стене
я спотыкаюсь и падаю
И иногда я кричу