Перевод текста песни Don't Break My Fall - Oleander

Don't Break My Fall (оригинал)

What can I say?
When every word you won’t believe anyway
No promise made
Just means there’s nothing wrong today
What can I do?
Cause I could never make things up to you
And we both knew
That if things didn’t change it’ll all be thrown away
Don’t break my fall
Cause things look better from down here
To lose it all
Just means another chance for you to
Gain it back again
And maybe even have a laugh my friend
What can I hide?
When every feelings locked down deep inside
My hands are tied
But I’m hangin' on
And I’m hangin' in
Sure do like the sound of it

Не Прерывай Мое Падение. (перевод)

Что я могу сказать?
Когда каждому слову все равно не поверишь
Никаких обещаний
Просто означает, что сегодня нет ничего плохого
Что я могу сделать?
Потому что я никогда не мог примириться с тобой
И мы оба знали
Что, если что-то не изменится, все будет выброшено
Не сломай мое падение
Потому что здесь все выглядит лучше
Потерять все
Просто означает еще один шанс для вас
Получите его снова
И, может быть, даже посмеяться, мой друг
Что я могу скрыть?
Когда все чувства заперты глубоко внутри
Мои руки связаны
Но я держусь
И я вишу
Конечно, нравится, как это звучит.