Перевод текста песни Polaroid Pictures - Off Bloom

Polaroid Pictures (оригинал)

So I take my time, I’m sorry
I don’t miss your hands on my body
Ain’t nobody tell me to hurry
Until you get it right, not sorry
Take my space from your shit and go potty
We’re burning the night away
Coming up on New York and Indy
Telling stories of fears from within me
I feel the blues but I’ll be fine
Looking at our Polaroid pictures
From when we did the poetry lectures
I’m burning some 'cause I’ll be fine
No need to save me, I’m easy
Just made me crazy lately
No need to save me, I’m easy
Just made me crazy lately
It’s like taking steps into freedom
Don’t need to tell me where I’m from
I learned to put my foot down when I’m done
Feels like nothing else to let go
Of something that’s holding you back, no
Let’s set it on fire, no
Coming up on New York and Indy
Telling stories of fears from within me
I feel the blues but I’ll be fine
Looking at our Polaroid pictures
From when we did the poetry lectures
I’m burning some 'cause I’ll be fine
No need to save me, I’m easy
Just made me crazy lately
No need to save me, I’m easy
You just made me crazy lately
No need to save me, I’m easy
Just made me crazy lately
No need to save me, I’m easy
You just made me crazy lately

Полароидные снимки (перевод)

Так что я не тороплюсь, извините
Я не скучаю по твоим рукам на моем теле
Разве никто не говорит мне спешить
Пока не поймешь правильно, не жалей
Возьми мое место от своего дерьма и иди на горшок
Мы сжигаем ночь напролет
Впереди Нью-Йорк и Инди
Рассказывать истории о страхах внутри меня
Я чувствую блюз, но я буду в порядке
Глядя на наши фотографии Polaroid
Когда мы читали лекции о поэзии
Я сжигаю немного, потому что со мной все будет в порядке
Не нужно спасать меня, я легко
Просто сводил меня с ума в последнее время
Не нужно спасать меня, я легко
Просто сводил меня с ума в последнее время
Это как шаг к свободе
Не нужно говорить мне, откуда я
Я научился не сдаваться, когда закончу
Кажется, больше нечего отпускать
Что-то, что сдерживает вас, нет
Давай подожжем, нет
Впереди Нью-Йорк и Инди
Рассказывать истории о страхах внутри меня
Я чувствую блюз, но я буду в порядке
Глядя на наши фотографии Polaroid
Когда мы читали лекции о поэзии
Я сжигаю немного, потому что со мной все будет в порядке
Не нужно спасать меня, я легко
Просто сводил меня с ума в последнее время
Не нужно спасать меня, я легко
Ты просто сводил меня с ума в последнее время
Не нужно спасать меня, я легко
Просто сводил меня с ума в последнее время
Не нужно спасать меня, я легко
Ты просто сводил меня с ума в последнее время