Перевод текста песни Plateau Phase/No Careerism No Corruption - Of Montreal

Plateau Phase/No Careerism No Corruption (оригинал)

Of pejorative outreach outliers
And transgenic operatives
Ascetic dandy send don’t care captions
No creation, no infinite regress
Nostalgia fists disposable outcomes
Churning desperation bliss
Hydeaus hertz of libido squawking
No creation, no infinite regress
Acyanoblepsia
Or is it only a phase?
How long will you stay impressed
By this precariat?
In the embrace of anodyne
Writer’s block we feel Orgone
Energy better
I want all your love to stay pure
I don’t want to make you insecure
If we put our ear to the ceiling
We can hear the government breathing
We can hear the dark matter breeding
(Making party, making party)
If we put our ear to the ceiling
We can hear the multiverse seeding
We can hear the simulation wheezing
Making party, making party
Lunging wrecks of forced abstraction
Crying for she who only ashtrays
Both hands on amphetamine solutions
Repetition, tension idée fixe
Making a sport of body pollution
Evening’s agenda stable TV
Computer fetus leaking of sadness
No creation, no infinite regress
In a fine mist of dune braid
Strangers go touch free on the plane
Starvation of what we can hear
The plateau phase of you being near
Always such an effort
Oh, shut up, I want to get to know you even better
Listen to your enemies parch
Swim to your hysterical arch
If we put our ear to the ceiling
We can hear the government breathing
We can hear the dark matter breeding
(Making party, making party)
If we put our ear to the ceiling
We can hear the multiverse seeding
We can hear the simulation wheezing
Making party, making party
If we put our ear to the ceiling
We can hear the government breathing
We can hear the dark matter breeding
(Making party, making party)
If we put our ear to the ceiling
We can hear the multiverse seeding
We can hear the simulation wheezing
Making party, making party

Фаза Плато/Нет Карьеризма нет Коррупции (перевод)

уничижительных отклонений от охвата
И трансгенные оперативники
Аскетичные денди присылают плевать на подписи
Нет созидания, нет бесконечного регресса
Ностальгия по одноразовым результатам
Взбалтывание отчаяния блаженства
Гидэус герц крика либидо
Нет созидания, нет бесконечного регресса
ацианоблепсия
Или это только этап?
Как долго вы будете оставаться под впечатлением
Этим прекариатом?
В объятиях болеутоляющего
Писательский блок, который мы чувствуем, Оргон
Энергия лучше
Я хочу, чтобы вся твоя любовь оставалась чистой
Я не хочу делать тебя неуверенной
Если мы приложим ухо к потолку
Мы слышим дыхание правительства
Мы можем слышать размножение темной материи
(Делаем вечеринку, делаем вечеринку)
Если мы приложим ухо к потолку
Мы можем услышать засев мультивселенной
Мы слышим симуляционное хрипение
Устраивая вечеринку, устраивая вечеринку
Стремительные обломки вынужденной абстракции
Плачет о той, кто только пепельницы
Обе руки на растворах амфетамина
Повторение, фиксированная идея напряжения
Спортивное загрязнение тела
Программа вечера стабильное ТВ
Компьютерный зародыш печали
Нет созидания, нет бесконечного регресса
В тонком тумане дюнной косы
Незнакомцы в самолете не касаются друг друга
Голодание того, что мы можем услышать
Фаза плато, когда вы находитесь рядом
Всегда такое усилие
О, заткнись, я хочу узнать тебя еще лучше
Слушайте своих врагов
Плывите к своей истерической арке
Если мы приложим ухо к потолку
Мы слышим дыхание правительства
Мы можем слышать размножение темной материи
(Делаем вечеринку, делаем вечеринку)
Если мы приложим ухо к потолку
Мы можем услышать засев мультивселенной
Мы слышим симуляционное хрипение
Устраивая вечеринку, устраивая вечеринку
Если мы приложим ухо к потолку
Мы слышим дыхание правительства
Мы можем слышать размножение темной материи
(Делаем вечеринку, делаем вечеринку)
Если мы приложим ухо к потолку
Мы можем услышать засев мультивселенной
Мы слышим симуляционное хрипение
Устраивая вечеринку, устраивая вечеринку