Перевод текста песни I, the Creator - Oceans Ate Alaska

I, the Creator (оригинал)

Men plagued with selfish minds, around every corner
Reduced to rats, living life without wings
What do you have to say?
A Mothers torment as her child leaves home
Soon turns to lies on her husbands throne
What do you have to say… for yourself?!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
I, the creator, hold the key to life
(Hold the key to strife)
Burning cities to the floor
Growing forests strong and tall
I, the creator, and so much more!
Children living spoilt lives, taking all for granted
With turned up noses, treated like royalty
What do you have to say?
They strayed from the path
Never was what we were
Never will be what we wish
How can I lay waste to my own creations?
They broke all expectations
Exceeded all my dreams…
But the seeds I planted so long ago still have yet to show
They grew minds of their own, tried to overthrow their creators
This is our battle cry!
I, the creator, hold the key to life
(Hold the key to strife)
Burning cities to the floor
Growing forests strong and tall
I, the creator, and so much more!

Я, Творец (перевод)

Мужчины, страдающие от эгоистичных умов, за каждым углом
Превратились в крыс, живущих без крыльев
Что вы можете сказать?
Мучения матери, когда ее ребенок уходит из дома
Вскоре превращается в ложь на троне мужа
Что ты можешь сказать… для себя?!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Я, творец, держу ключ к жизни
(Держи ключ к раздору)
Сжигание городов дотла
Растущие леса сильные и высокие
Я, создатель, и многое другое!
Дети, живущие испорченной жизнью, принимая все как должное
С вздернутыми носами, обращаются как с членами королевской семьи
Что вы можете сказать?
Они сбились с пути
Мы никогда не были теми, кем были
Никогда не будет того, чего мы желаем
Как я могу разрушить свои собственные творения?
Они сломали все ожидания
Превзошел все мои мечты…
Но семена, которые я посадил так давно, еще не проявились
Они вырастили собственные умы, пытались свергнуть своих создателей
Это наш боевой клич!
Я, творец, держу ключ к жизни
(Держи ключ к раздору)
Сжигание городов дотла
Растущие леса сильные и высокие
Я, создатель, и многое другое!