Перевод текста песни Blue Lungs - Oceans Ate Alaska

Blue Lungs (оригинал)

We ran our rivers dry, took our only prize from this forgotten land
So now we’re setting sail across the deep blue and it was kinda nice knowing you
Vast oceans filled with tears, from the souls of a sunken ship
These glaciers and ice bergs, are only to deter us from our rightful path
The waves crash like clockwork, at the feet of our friends
So follow me into the deep, and don’t hold your breath
These blue lungs, they weigh me down, but we’ll find peace
We’ll find peace!
Don’t hold your breath!
I sailed the seven seas
Assured I’d reach the shore in less than seven weeks
The waves crash like clockwork, at the feet of our friends
So follow me into the deep and don’t hold your breath
Blue lungs weigh me down, but we’ll find peace
On this bed of broken anchors is where we’ll sleep
That’s where we’ll sleep!
Waiting for the one she loved, but never had, to wash a shore
If only we could walk on water

Синие Легкие (перевод)

Мы иссушили наши реки, забрали наш единственный приз из этой забытой земли
Итак, теперь мы отправляемся в плавание по глубокой синеве, и было приятно познакомиться с вами.
Огромные океаны, наполненные слезами душ затонувшего корабля
Эти ледники и айсберги только для того, чтобы удержать нас от нашего законного пути.
Волны бьются, как часы, у ног наших друзей
Так что следуй за мной в глубину и не задерживай дыхание
Эти синие легкие, они утяжеляют меня, но мы обретем покой
Мы найдем покой!
Не задерживайте дыхание!
Я плыл по семи морям
Уверен, что доберусь до берега менее чем за семь недель
Волны бьются, как часы, у ног наших друзей
Так что следуй за мной в глубину и не задерживай дыхание
Голубые легкие отягощают меня, но мы обретем покой
На этой кровати из сломанных якорей мы будем спать
Вот где мы будем спать!
В ожидании того, кого она любила, но никогда не было, чтобы смыть берег
Если бы мы только могли ходить по воде