Перевод текста песни Breaking Ties - OceanLab, Above & Beyond

Breaking Ties (оригинал)

Oh when the cold wind blows
I feel it to the bone
Oh when you say you know
I feel I am not alone
And even though I may return
To empty places on my own.
and I remember everything you want me to forget.
When you provide a parachute
While I am falling like a stone
And I remember there’s a life that I have not lived yet
You and I Truth and lies
I have been fooling myself too long
You and I Breaking ties
How could we be so right and so wrong
I hear the words you say
Your mouth against my skin
My world just froze away
You light me from within
And even though I may return
To empty places on my own.
and I remember everything you want me to forget.
When you provide a parachute
While I am falling like a stone
And I remember there’s a life that I have not lived yet
You and I Truth and lies
I have been fooling myself too long
You and I Breaking ties
How could we be so right and so wrong

Разрыв Связей (перевод)

О, когда дует холодный ветер
Я чувствую это до костей
О, когда ты говоришь, что знаешь
Я чувствую, что я не один
И хотя я могу вернуться
Чтобы освободить места самостоятельно.
и я помню все, что ты хочешь, чтобы я забыл.
Когда вы предоставляете парашют
Пока я падаю как камень
И я помню, что есть жизнь, которую я еще не прожил
Ты и я, правда и ложь
Я слишком долго обманывал себя
Ты и я разрываем связи
Как мы могли быть такими правильными и такими неправильными
Я слышу слова, которые ты говоришь
Твой рот на моей коже
Мой мир просто застыл
Ты освещаешь меня изнутри
И хотя я могу вернуться
Чтобы освободить места самостоятельно.
и я помню все, что ты хочешь, чтобы я забыл.
Когда вы предоставляете парашют
Пока я падаю как камень
И я помню, что есть жизнь, которую я еще не прожил
Ты и я, правда и ложь
Я слишком долго обманывал себя
Ты и я разрываем связи
Как мы могли быть такими правильными и такими неправильными