А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
A
Above & Beyond
Blue Monday
Перевод текста песни Blue Monday - Above & Beyond
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blue Monday, исполнителя -
Above & Beyond.
Дата выпуска: 19.01.2020
Язык песни: Английский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Blue Monday
(оригинал)
How does it feel
To treat me like you do
When you’ve laid your hands upon me
And told me who you are?
Thought I was mistaken
I thought I heard your words
Tell me, how do I feel?
Tell me now, how do I feel?
I see a ship in the harbor
I can and shall obey
But if it wasn’t for your misfortune
I’d be a heavenly person today
And I thought I was mistaken
And I thought I heard you speak
Tell me, how do I feel?
Tell me now, how should I feel?
Синий понедельник
(перевод)
Каково это
Обращаться со мной так, как ты
Когда ты возложил на меня руки
И сказал мне, кто ты?
Думал, что ошибся
Я думал, что слышал твои слова
Скажи мне, как я себя чувствую?
Скажи мне сейчас, как я себя чувствую?
Я вижу корабль в гавани
Я могу и буду подчиняться
Но если бы не твоя беда
Сегодня я был бы небесным человеком
И я думал, что ошибся
И мне показалось, что я слышал, как ты говоришь
Скажи мне, как я себя чувствую?
Скажи мне сейчас, что я должен чувствовать?
Рейтинг перевода:
5.0
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Counting Down The Days
ft.
Gemma Hayes
2015
Breaking Ties
ft.
Above & Beyond
2009
Alone Tonight
2019
There's Only You
ft.
Zoe Johnston
2020
Lonely Girl
2009
Good For Me
ft.
Zoe Johnston
2020
Satellite / Stealing Time
2014
Love Is Not Enough
ft.
Zoe Johnston
2020
Making Plans
2014
Home
2020
Black Room Boy
2013
Far From In Love
2018
Cold Feet
ft.
Justine Suissa
2018
Bittersweet & Blue
ft.
Richard Bedford
2018
Miracle
2014
My Own Hymn
ft.
Zoe Johnston
2017
I Am What I Am
ft.
OceanLab
2009
As The Rush Comes
ft.
Above & Beyond
2021
Always
ft.
Zoe Johnston
2018
Naked
ft.
Justine Suissa
2018
Тексты песен исполнителя: Above & Beyond
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Primadonna
ft.
Benny Benassi
2019
Vår jul
ft.
Shirley
, Sonja
2010
Magic Train
2015
Jersey
ft. Sou El Flotador
2016
Oliver Twist Meets the Duke of Oil
2021
Vertiefe mich
ft. Luis
2023