Перевод текста песни Out Of Sight • Out Of Mind - Ocean Sleeper

Out Of Sight • Out Of Mind (оригинал)

So when did my head cave in?
Spiralling deeper and deeper to this hell
What makes a mind rot this way?
We talk of change but it’s never coming
Out of sight, out of mind
Just let me fall behind
I was the reason all along
I am the reason things go wrong
Out of sight, out of mind
These thoughts inside they crush
Was I wrong all the time?
Show me I’m worth thinking of
I’m alright, I’m just fine
Just let me fall behind
I was wrong, you were right
Show me I’m worth thinking of
I’m just fine
I’m just fine
Show me I’m worth thinking of
I’m just fine
I was wrong, you were right
Show me I’m worth thinking of
End in all, these thoughts are circling, my feet are hanging
Off the edge, I’m a mess, this time it’s more than just the
Alcohol, this feeling’s never ending, I will hold my
Loneliness, before I hang from it
This won’t be the day that takes me
I’m still holding on, please don’t leave
This won’t be the day that takes me
I’m still holding on, please don’t leave

(перевод)

Итак, когда моя голова провалилась?
Спираль все глубже и глубже в этот ад
Что заставляет ум гнить таким образом?
Мы говорим об изменениях, но их никогда не бывает
С глаз долой, из сердца вон
Просто позволь мне отстать
Я был причиной все это время
Я причина, по которой что-то идет не так
С глаз долой, из сердца вон
Эти мысли внутри они сокрушают
Я ошибался все время?
Покажи мне, что я достоин внимания
Я в порядке, я просто в порядке
Просто позволь мне отстать
Я был неправ, ты был прав
Покажи мне, что я достоин внимания
Я в порядке
Я в порядке
Покажи мне, что я достоин внимания
Я в порядке
Я был неправ, ты был прав
Покажи мне, что я достоин внимания
В конце концов, эти мысли кружатся, мои ноги висят
С краю, я в беспорядке, на этот раз это больше, чем просто
Алкоголь, это чувство никогда не закончится, я буду держать
Одиночество, прежде чем я повесюсь от него
Это будет не тот день, который заберет меня
Я все еще держусь, пожалуйста, не уходи
Это будет не тот день, который заберет меня
Я все еще держусь, пожалуйста, не уходи