Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни C'est La Vie, исполнителя - Obey The Brave. Песня из альбома Salvation, в жанре
Дата выпуска: 11.09.2014
Лейбл звукозаписи: Epitaph
Язык песни: Французский
C'est La Vie(оригинал) |
C’est la vie |
Peu d’alliés, plusieurs ennemis |
L’amour me fuit, la mort me suit |
C’est la vie |
Tellement de cruauté |
Je refuse d’y contribuer |
C’est la vie |
J’observe tout en silence |
Notre monde m’inspire peu confiance |
À la vie, à la mort |
Je suis maître de mon sort |
Vies un jour à la fois |
Surtout fais preuve de sang-froid |
À la vie, à la mort |
Je suis maître de mon sort |
Ne baisse jamais les bras |
Prépare toi au combat |
C’est la vie |
J’aiguise mon instinct de survie |
L’humour me fuit, la peine me suit |
C’est la vie |
Tellement de méchanceté |
Je refuse d'être manipulé |
C’est la vie |
J’observe tout en silence |
Notre monde m’inspire peu confiance |
À la vie, à la mort |
Je suis maître de mon sort |
Vies un jour à la fois |
Surtout fais preuve de sang-froid |
À la vie, à la mort |
Je suis maître de mon sort |
Ne baisse jamais les bras |
Prépare toi au combat |
C’est la vie |
Marche droit devant |
Rien ne peut m’arrêter |
Le bien l’emporte sur l’anxiété |
Marche tout droit vers l’avant |
Jusqu’au soleil levant |
En avant, en avant |
Marche droit devant |
Face à toute oppression |
Angoisse et dépression |
En avant, en avant |
Marche droit devant |
Face à toute oppression; |
sans résiliation |
À la vie, à la mort |
Je suis maître de mon sort |
Vies un jour à la fois |
Surtout fais preuve de sang-froid |
À la vie, à la mort |
Je suis maître de mon sort |
Ne baisse jamais les bras |
Prépare toi au combat |
такова жизнь(перевод) |
Это жизнь |
Мало союзников, много врагов |
Любовь убегает от меня, смерть следует за мной |
Это жизнь |
Столько жестокости |
я отказываюсь внести свой вклад |
Это жизнь |
Я смотрю на все молча |
Наш мир внушает мне мало доверия |
К жизни, к смерти |
Я хозяин своей судьбы |
Живите одним днем |
Прежде всего, сохраняйте спокойствие |
К жизни, к смерти |
Я хозяин своей судьбы |
Никогда не сдавайся |
Приготовьтесь к битве |
Это жизнь |
Я обостряю свой инстинкт выживания |
Юмор убегает от меня, печаль следует за мной |
Это жизнь |
столько зла |
Я отказываюсь манипулировать |
Это жизнь |
Я смотрю на все молча |
Наш мир внушает мне мало доверия |
К жизни, к смерти |
Я хозяин своей судьбы |
Живите одним днем |
Прежде всего, сохраняйте спокойствие |
К жизни, к смерти |
Я хозяин своей судьбы |
Никогда не сдавайся |
Приготовьтесь к битве |
Это жизнь |
Идите прямо вперед |
Ничто не может остановить меня |
Добро перевешивает тревогу |
Идите прямо вперед |
До восходящего солнца |
Вперед, вперед |
Идите прямо вперед |
Перед лицом всех угнетений |
Тревога и депрессия |
Вперед, вперед |
Идите прямо вперед |
Перед лицом всех угнетений; |
без прекращения |
К жизни, к смерти |
Я хозяин своей судьбы |
Живите одним днем |
Прежде всего, сохраняйте спокойствие |
К жизни, к смерти |
Я хозяин своей судьбы |
Никогда не сдавайся |
Приготовьтесь к битве |