| — Popsuł się panu zamek?
| - Ваш замок сломан?
|
| — Nie, drugi założyłem. | - Нет, я надел второй. |
| Wie pani, rzeczy przybywa, a złodzieje nie śpią
| Вы знаете, вещи приходят, и воры не спят
|
| — A nie założyłby pan i u mnie?
| - Не могли бы вы носить его со мной?
|
| — Dlaczego nie, da pani pięć stów. | - Почему бы и нет, дай мне пятьсот. |
| Wie pani, mam taką zasadę, że nic za darmo
| Знаешь, у меня есть правило, что ничего не бывает бесплатно.
|
| nie robię. | Я не делаю. |
| Nawet od znajomych, jak od pani, symboliczną zapłatę, ale biorę
| Даже от таких друзей, как ты, плата символическая, но я беру
|
| Muszę być żyć istnieć przetrwać
| Я должен быть, чтобы жить, чтобы выжить
|
| Tam gdzie marzenia umierają na rękach
| Где мечты умирают на руках
|
| Muszę być żyć istnieć przetrwać
| Я должен быть, чтобы жить, чтобы выжить
|
| W miejscu gdzie miłość to tylko wada serca
| В месте, где любовь - всего лишь порок сердца
|
| Muszę być żyć istnieć przetrwać
| Я должен быть, чтобы жить, чтобы выжить
|
| Tam gdzie marzenia umierają na rękach
| Где мечты умирают на руках
|
| Muszę być żyć istnieć przetrwać
| Я должен быть, чтобы жить, чтобы выжить
|
| W miejscu gdzie miłość to tylko wada serca
| В месте, где любовь - всего лишь порок сердца
|
| Mały pokój światło pada na drzwi
| В маленькой комнате свет падает на дверь
|
| Zamknięty w czterech ścianach
| Закрыта в четырех стенах
|
| Życie stawia mi krzyż
| Жизнь ставит на мне крест
|
| Oszukać przeznaczenie
| Обмануть судьбу
|
| Znów powraca ta myśl
| Мысль возвращается снова
|
| Gdybym miał wierzyć ludziom
| Если бы мне пришлось верить людям
|
| To bym zmarł jak sfinks
| Это заставило бы меня умереть, как сфинкс
|
| Leksykon pragnień
| Лексика желаний
|
| Szukasz boga
| Ты ищешь бога
|
| Każdy wyznaję swoją prawdę
| Все признают мою правду
|
| Uzbrojeni w pogardę
| Вооруженный презрением
|
| W pogoni za bogactwem
| В погоне за богатством
|
| Bez zmrużenia oka
| Не моргнув глазом
|
| Zlikwidują cię jak carmen
| Они заведут тебя, как Кармен
|
| Zaufanie to dziś próbny okres
| Доверие сегодня испытательный срок
|
| Mój ziom zemdlał
| мой чувак потерял сознание
|
| Widząc anons córki na roksie
| Увидев объявление дочери на год
|
| Kiedy serce pęka
| Когда сердце разбивается
|
| Ciężko ukryć emocje
| Эмоции сложно скрыть
|
| Wyjechała na studia
| Она пошла в колледж
|
| Się kurwi za drobne
| Они чертовски малы
|
| Spokojnie dla każdego eden
| Легко для всех Эдем
|
| Niby czas leczy rany
| Время лечит все раны
|
| Traci przeszłość znaczenie
| Прошлое теряет смысл
|
| Chociaż ślady na twarzy
| Хотя бы следы на лице
|
| Temu przeczą istnieniem
| Они отрицают, что они существуют
|
| Nasza toksyczna miłość
| Наша токсичная любовь
|
| Zmienia pomoc w milczenie
| Превращает помощь в тишину
|
| Niejeden upał licząc na cud
| Не один заплыв в расчете на чудо
|
| To ja anioł stróż i mefisto wśród bóstw
| Я ангел-хранитель и мефисто среди божеств
|
| Nieuchwytny jak duch
| Неуловимый, как призрак
|
| Oj simpson dla służb
| О Симпсон за услуги
|
| Środkowy na spust
| Середина на спусковом крючке
|
| Tajemnicą po grób
| Тайна до могилы
|
| Muszę być żyć istnieć przetrwać
| Я должен быть, чтобы жить, чтобы выжить
|
| Tam gdzie marzenia umierają na rękach
| Где мечты умирают на руках
|
| Muszę być żyć istnieć przetrwać
| Я должен быть, чтобы жить, чтобы выжить
|
| W miejscu gdzie miłość to tylko wada serca
| В месте, где любовь - всего лишь порок сердца
|
| Muszę być żyć istnieć przetrwać
| Я должен быть, чтобы жить, чтобы выжить
|
| Tam gdzie marzenia umierają na rękach
| Где мечты умирают на руках
|
| Muszę być żyć istnieć przetrwać
| Я должен быть, чтобы жить, чтобы выжить
|
| W miejscu gdzie miłość to tylko wada serca
| В месте, где любовь - всего лишь порок сердца
|
| W źrenicach dolar
| Доллар в учениках
|
| Czterdzieści lat życia połowa
| Половина сорока лет
|
| Ilu tu chciało zdobyć świat
| Сколько здесь хотело завоевать мир
|
| Do dziś nie wstali z kolan
| По сей день они не встали с колен
|
| Nie ważne czy za nimi
| Неважно, следуете ли вы им
|
| Tora biblia czy koran
| Тора, Библия или Коран
|
| Tam gdzie brat to twój pierwszy wróg
| Где брат твой первый враг
|
| To nie dziki zachód a bezwzględny wschód krwi
| Это не дикий запад, а безжалостный кровавый рассвет
|
| Dyskretny chłód żywot oddany miastu
| Сдержанная прохлада, посвященная городу
|
| Od całodobowych imprez do pijackich awantur
| От вечеринок 24/7 до пьяных потасовок
|
| Już nic mnie nie zdziwi tu gdzie mieszkam
| Ничто меня больше не удивит там, где я живу
|
| Jestem z łodzi
| я с лодки
|
| Pavulon patologia dzieci w beczkach
| Павулон патология детей в бочках
|
| Nerwy leczy agresja
| Агрессия лечит нервы
|
| Nienawiść efekt uboczny społeczeństwa
| Ненависть побочный эффект общества
|
| Toksyczna miłość jak wciągany towar
| Токсичная любовь, как трофейный товар
|
| Nocne kluby koks na szklanych stołach
| Коксовые ночные клубы на стеклянных столах
|
| Piękne dziewczyny ich metamorfoza
| Красивые девушки, их метаморфозы
|
| Suki które rozbijają sobie kufle na głowach
| самки собак разбивают пивные кружки о головы
|
| Mam siedem dusz
| у меня семь душ
|
| Nie zmieszczą się do trumny
| Они не влезут в гроб
|
| Moja szczęśliwa liczba
| Мой счастливый номер
|
| Siedem grzechów głównych
| Семь главных грехов
|
| Siedem życzeń mów mi rademenes
| Семь желаний, зови меня радеменес
|
| Jestem nieobliczalny
| я неисчислим
|
| Liczę tylko na siebie
| Я просто рассчитываю на себя
|
| Muszę być żyć istnieć przetrwać
| Я должен быть, чтобы жить, чтобы выжить
|
| Tam gdzie marzenia umierają na rękach
| Где мечты умирают на руках
|
| Muszę być żyć istnieć przetrwać
| Я должен быть, чтобы жить, чтобы выжить
|
| W miejscu gdzie miłość to tylko wada serca
| В месте, где любовь - всего лишь порок сердца
|
| Muszę być żyć istnieć przetrwać
| Я должен быть, чтобы жить, чтобы выжить
|
| Tam gdzie marzenia umierają na rękach
| Где мечты умирают на руках
|
| Muszę być żyć istnieć przetrwać
| Я должен быть, чтобы жить, чтобы выжить
|
| W miejscu gdzie miłość to tylko wada serca | В месте, где любовь - всего лишь порок сердца |