Перевод текста песни Preambuła - O.S.T.R.

Preambuła (оригинал)

W nocy odwiedził mnie znów znajomy sen
Wielkie pałac, duży garaż
A w nim złoty cayenne
Ludzie bez zmartwień, szczęście wokół
Każdy zdobył swój cel
Gdybym mógł zostać w tym świcie
Nigdy nie obudzić się
Spokojne czasy, bez konfliktów i walk
Dostatnie życie a nie ciągły bilans zysków i strat
Nikt sie nie boi że na plecach ciąży fiskus i bank
Nie ma bezdomnych, każdy na swoim dziedzińcu jak pan
Bezpieczne ulice miast
Nie ma podziału na bogatych, biednych, różnice klas
Każdego stać by mieć czas na dobre chwila jak w spa
A nie tyra na dwie zmiany by odbić życie od dna
Wszyscy do czegoś doszli
Patrz, koledzy z podwórka — dzieciaki co maja przyszłość
A nie kredyt za studia
Dalekie plany
A nie rebus jak tu przetrwać do jutra
Dopasowany każdy szczegół niczym element w puzzlach
Zamiast na metki ubrań, każdy patrzy przed siebie
Bez kompleksów, tylko pełne wyobraźni kieszenie
Jedyny problem gun 0
Kaseta szumi w walkmanie
Już zaczynam w to wierzyć
Mordo, uderzam o ziemie
Wielu liczy na ślepy fart
Że kiedyś znajdzie na ziemi raj
Kiedy nie widzą już dla siebie szans
Każdy jest gotowy zabijać i kraść
Wielu liczy na ślepy fart
Że kiedyś znajdzie na ziemi raj
Kiedy nie widzą już dla siebie szans
Każdy jest gotowy zabijać i kraść

Преамбула (перевод)

Ночью меня опять посетил знакомый сон
Большой дворец, большой гараж
А в нем золотой перец
Люди без забот, счастье вокруг
Каждый добился своего
Если бы я мог остаться на этом рассвете
Никогда не просыпайся
Мирное время, никаких конфликтов и драк
Процветание жизни, а не постоянный баланс прибылей и убытков
Никто не боится, что налоговая инспекция и банк на их спине
Бомжей не бывает, каждый в своем дворе как ты
Безопасные городские улицы
Нет деления на богатых, бедных или классовых различий.
Каждый может позволить себе хорошо провести время, как в спа-салоне.
А не тайра двух смен, чтобы жизнь со дна сводить
Все поняли это
Смотри, друзья со двора - детки какое будущее
Не колледж кредит
Дальние планы
А не ребус как тут дожить до завтра
Каждая деталь подобрана как кусочек пазла
Вместо бирки на одежде все смотрят прямо перед собой
Никаких комплексов, только воображаемые карманы
Единственная проблема это пушка 0
Кассета гудит в плеере
я уже начинаю в это верить
Мордо, я упал на землю
Многие рассчитывают на слепую удачу
Что он когда-нибудь найдет рай на земле
Когда они не видят больше шансов для себя
Все готовы убивать и воровать
Многие рассчитывают на слепую удачу
Что он когда-нибудь найдет рай на земле
Когда они не видят больше шансов для себя
Все готовы убивать и воровать