| Diagnoza (оригинал) | Диагностика (перевод) |
|---|---|
| Graliśmy koncert w Bielsku, nagle ból, zła wiadomość | Мы играли концерт в Бельско, вдруг боль, плохие новости |
| Jakbym oberwał nożem tuż nad przeponą | Как будто меня ударили ножом прямо над диафрагмой |
| Głupota czy honor, dotrwałem do końca | Глупость или честь, я дожил до конца |
| Czułem się jakbym odpływał, tracił z obrazem kontakt | Мне казалось, что я улетаю, теряя контакт с картиной. |
| Ktoś prosił o autograf mnie, nie miałem siły | Кто-то попросил у меня автограф, у меня не было сил |
| Wyjść do ludzi — naszych ludzi z tej samej gliny | Выходи в люди - наши люди из той же глины |
| W bezruchu dwie godziny jak złapany na spinning | Еще два часа, как будто тебя поймали на спиннинг |
| Nie wierzyłem w rzeczywistość i jej zakłamany wynik | Я не верил в реальность и ее ложный результат |
| Szary odwiózł mnie do domu | Грей отвез меня домой |
| Każdy mówił idź się zbadaj, lekarz by ci wiedzą pomógł | Все говорили, иди пройди обследование, врач поможет тебе узнать |
| Jak wyszedłem z samochodu, tak między nami | Когда я вышел из машины, между нами |
| Latałem jak Fisz trzydzieści centymetrów ponad chodnikami | Я летел, как Рыба, в тридцати сантиметрах над тротуарами. |
| Są takie chwile, że serce mocniej bije | Бывают моменты, когда сердце бьется сильнее |
| Jakbyś dostał na rękę w jedną stronę bilet | Как будто у тебя в руке билет в один конец |
| Wybacz, po swoje idę, zlekceważyłem thriller | Извините, я собираюсь получить свое, я проигнорировал триллер |
| Przecież nic mi się nie stało, w końcu żyłem na tą chwilę | Ведь со мной ничего не случилось, в конце концов я был жив для этого момента |
| Niejeden wróg życzył mi abym upadł na pysk | Не один враг хотел, чтобы я упал ниц |
| Niejeden pluł w moje drzwi abym umarł już dziś | Более одного плевка в мою дверь, чтобы заставить меня умереть сегодня |
| Niejeden tchórz szydził z tych, którzy walczyli by | Многие трусы издевались над теми, кто будет сражаться |
| Wciąż żyć, nie poddając się w tym | Все еще живи, не сдаваясь в этом. |
| Niejeden wróg życzył mi abym upadł na pysk | Не один враг хотел, чтобы я упал ниц |
| Niejeden pluł w moje drzwi abym umarł już dziś | Более одного плевка в мою дверь, чтобы заставить меня умереть сегодня |
| Niejeden tchórz szydził z tych, którzy walczyli by | Многие трусы издевались над теми, кто будет сражаться |
| Wciąż żyć, nie poddając się w tym | Все еще живи, не сдаваясь в этом. |
| Przeleżałem cztery dni na podłodze w studio | Я лежал на полу студии четыре дня |
| Rano ból jakby przechodził, gorzej popołudniu | Утром боль прошла, к обеду усилилась. |
| Żona chciała dzwonić po karetkę widząc to zdarzenie | Жена хотела вызвать скорую, увидев это событие |
| W oczach miała strach, powoli traciła nadzieję | В ее глазах был страх, она медленно теряла надежду |
| Obiecałem jej, pojadę na rezonans | Я пообещал ей, что пойду на МРТ |
| Nawet najprostsze badanie więcej oddaje niż słowa | Даже самое простое исследование отражает больше, чем слова |
| Błagała mnie, mówiła, że kto się poddaje kona | Она умоляла меня, говорила, что кто сдается, тот умирает |
| Taka prawda, jedna chwila, nic tu nie zostaje po nas | Это правда, один момент, нам здесь ничего не осталось |
| Szary odwiózł mnie do szpitala | Грей отвез меня в больницу |
| Kochan czekał już przed drzwiami, jakby przeczuwał ten dramat | Любовник ждал перед дверью, словно предчувствовал эту драму |
| Umówiony na dziewiątą, biała sala | Назначен в девятую, белую комнату |
| Urządzenia jak z kosmosu, moja kolej na badania | Космические устройства, моя очередь исследовать |
| Są momenty, że każdy by cofnął czas | Бывают времена, когда кто-то повернет время вспять |
| Zwłaszcza wtedy, gdy realia uderzają prosto w twarz | Особенно, когда реалии бьют тебя прямо в лицо. |
| Istotne jest to co w nas, doświadczenie nauką | Что важно в нас, опыт обучения |
| Dowiedziałem się, że na koncercie wybuchło mi płuco | Я узнал, что у меня взорвалось легкое на концерте |
| Niejeden wróg życzył mi abym upadł na pysk | Не один враг хотел, чтобы я упал ниц |
| Niejeden pluł w moje drzwi abym umarł już dziś | Более одного плевка в мою дверь, чтобы заставить меня умереть сегодня |
| Niejeden tchórz szydził z tych, którzy walczyli by | Многие трусы издевались над теми, кто будет сражаться |
| Wciąż żyć, nie poddając się w tym | Все еще живи, не сдаваясь в этом. |
| Niejeden wróg życzył mi abym upadł na pysk | Не один враг хотел, чтобы я упал ниц |
| Niejeden pluł w moje drzwi abym umarł już dziś | Более одного плевка в мою дверь, чтобы заставить меня умереть сегодня |
| Niejeden tchórz szydził z tych, którzy walczyli by | Многие трусы издевались над теми, кто будет сражаться |
| Wciąż żyć, nie poddając się w tym | Все еще живи, не сдаваясь в этом. |
Перевод текста песни Diagnoza - O.S.T.R.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Diagnoza , исполнителя -O.S.T.R.
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:09.11.2016
Язык песни:Польский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |