Перевод текста песни Latitude - Nujabes, Five Deez

Latitude (оригинал)

What side you on?
You want alive?
It’s right here
Don’t look any further while your vision is clear
A lotta fog in the mist trying to throw you a curve
All these rappin' thugs gettin' on my last damn nerve
You eat the same piece of cake day in and day out
That tired-ass flavor gets played out, no doubt
You say that tag-along warning to a rhyme for the rest
When we rock, all the people say «yessir»
We fresher than all of these miggy-figgy-niggies on the mic
And scratch
You know the words to match
You still playin' catch up but fall far behind the line
Trying to cut but you wastin' your time — please, come on dude
We the Five Deez — superior rhyme steez
Don’t have our own style — we got styles, plural
You still caught up in yesterday
Steppin' and fetchin' - gettin' swept away
Futuristic black holdin' mics like soldiers hold weapons
On the attack I’m reppin'
Cincinnatti’s finest, no question
And you say queen city
(Side to side)
Throw your hands up in the sky
Wave 'em round from side to side
We about to get fly
Side to side
Roll my Glock over on a sucka who’s locomotive
I’m movin' it like the ocean, devotion within my rhymes
Same year, last time — committed crimes like a felon
357 lyrics to bust you up like melons
They ending when I’m dealin' at five hundred decibels
I’m hailin' Five Deez, tellin' cities and countries before me
Say what?
I’m above these
These other cats bore me
Cold and plastic, I turn the crowd into elastic
Stretchin' 'em to the left, then get pulled to the right
Like a periscope, seeing over normal eye sight
I rock all night so you can roll through the day
Feelin' the rhythm to hear my rhymes in delay
I give 'em what is needed while you just flaunt what they want
Who gonna get jumped, chump?
Crunk brothas bounce to my jams like rubber
We doin' it for lovers while you suckled with the haters
On the crossfader
Side to side
And you say Queen City
Side to side
Hey ladies
Come on
As we go a little something like this
Side to side
Hit it
Hey
You can call me on your mobile phone
Or grab a pen, a sheet of paper — write a letter at ya' home
You can download my music off a internet site
Or you can be mixtaping it, we’ll still be creatin' it
You can have a compact disc, or vinyl gratin' it
Vibration, but we still won’t keep the vibe waitin'
A watcher or a reader, a loner or a leader
You could be the one to make the party cold, or make it heat up
Make the beat speed up, bust slow to my motion
From the highest mountain to the bottom of the ocean
You want it?
Final attack — yeah, get attacked or adapt
Cause and effect, it’s because we wreck
There’s no flaws to detect so don’t pause the deck
Local or international to galactic respect
You could fold from the pressure but could you take the weight?
And a rhythmic break
And you say Queen City
Side to side

Широта (перевод)

На какой ты стороне?
Хочешь живым?
Это прямо здесь
Не смотрите дальше, пока ваше зрение ясно
Много тумана в тумане, пытающемся сбить вас с пути
Все эти рэп-головорезы действуют на мой последний проклятый нерв
Вы едите один и тот же кусок пирога изо дня в день
Этот вкус усталой задницы разыгрывается, без сомнения
Вы говорите, что предупреждение о тегах в рифму для остальных
Когда мы качаем, все говорят «да, сэр».
Мы свежее, чем все эти мигги-фигги-нигги на микрофоне
И поцарапать
Вы знаете слова, чтобы соответствовать
Вы все еще играете в догонялки, но сильно отстаете от линии
Пытаешься вырезать, но теряешь время — пожалуйста, давай, чувак
We the Five Deez — превосходный рифмованный стиль
У нас нет собственного стиля — у нас есть стили во множественном числе
Вы все еще догнали вчера
Steppin 'и fetchin' - сметены
Футуристические черные микрофоны, как солдаты держат оружие
В атаке я представляю
Лучший в Цинциннатти, без вопросов
И вы говорите, город королевы
(Бок о бок)
Поднимите руки в небо
Размахивайте ими из стороны в сторону
Мы собираемся летать
Бок о бок
Переверните мой Глок на сукку, который локомотив
Я двигаюсь как океан, преданность в моих рифмах
В том же году, в прошлый раз — совершал преступления, как уголовник
357 текстов, которые разорвут вас, как дыни
Они заканчиваются, когда я имею дело с пятьюстами децибелами
Я приветствую Five Deez, рассказываю о городах и странах до меня.
Чего-чего?
я выше этих
Эти другие кошки надоели мне
Холодный и пластичный, я превращаю толпу в эластичную
Растяните их влево, затем потяните вправо
Как перископ, видимый поверх нормального зрения
Я качаюсь всю ночь, чтобы ты мог кататься весь день
Чувствую ритм, чтобы услышать мои рифмы с опозданием
Я даю им то, что нужно, а вы просто выставляете напоказ то, что они хотят
Кто будет прыгать, болван?
Хрустящие бульоны подпрыгивают на моих джемах, как резина
Мы делаем это для любовников, пока ты кормишь ненавистников
На кроссфейдере
Бок о бок
А вы говорите Куин Сити
Бок о бок
Эй, дамы
Давай
Когда мы делаем что-то вроде этого
Бок о бок
Бей это
Привет
Вы можете позвонить мне на свой мобильный телефон
Или возьмите ручку, лист бумаги — напишите письмо дома
Вы можете скачать мою музыку с сайта в Интернете.
Или вы можете микшировать это, мы все равно будем это создавать
У вас может быть компакт-диск или виниловая запеканка.
Вибрация, но мы все равно не заставим вибрацию ждать
Наблюдатель или читатель, одиночка или лидер
Вы можете сделать вечеринку холодной или разогреть
Сделай так, чтобы ритм ускорился, бюст замедлил мое движение
От самой высокой горы до дна океана
Ты хочешь это?
Финальная атака — да, подвергнуться атаке или адаптироваться
Причина и следствие, потому что мы разрушаем
Нет недостатков, которые нужно обнаружить, поэтому не останавливайте колоду.
Местное или международное к галактическому уважению
Ты мог сдаться из-за давления, но смог бы ты выдержать вес?
И ритмичный перерыв
А вы говорите Куин Сити
Бок о бок