Перевод текста песни Thank you - Nujabes, Apani B

Thank you (оригинал)

It’s been a long time coming and I’m still not there almost to Japan
Just got to get into the air, then off the ground can’t wait but kind of scared
To float among the clouds, suspended 12 rounds, but I’m bound for destiny
Saving grace from sanity, for sure, some more, request a cold publishing and
bound from another soul, what we see is probably Chuck Chiva city,
he knows that the love ring sounds good to me
Coach class after my birthday pass blast off for unknown territory que sera
Whatever I suggest I’m the distinguished guest, I’m blessed any wishes,
last minute requests?
Quench my needs, it’s almost unreal all the things I’m seeing
Makes me appreciate all God’s human beings
In a special way, some things that a rhyme can’t say, let me start from the
heart
I just want to state
I thank you all for showing love to me
I appreciate this unique opportunity
I’m gonna rock so hard so you never stop supporting me
I’m gonna show you how music brings more meaning to life
I thank you all for showing love to me
I appreciate this unique opportunity
I’m gonna rock so hard so you never stop supporting me
I’m gonna show you how music brings more meaning to life
It’s an intimidating task, flipping the crowd making magic over and over
I take a stab at it as a ritual, Predicting to the operation the attraction is
spiritual
Rap is habitual have me feeling higher than a sentinel, damn I’m strung on it,
who would have thunk it
That when I first begun it for fun, writing rhymes to stack em' one by one,
now I’m iller than radiation
Plan on keep spitting til' I’m cremated, reincarnated then became my name at
the top keeping focused like a spotlight
Staying up all night writing rhymes by starlight, real deep with it
20, 000 leagues beneath the hype, I’m impotent, intimate, same with life,
twists and turns, perks and achievements
I get home back I’m speaking because it needs to be heard I know I have power
so I use it to infuse my words
I thank you all for showing love to me
I appreciate this unique opportunity
I’m gonna rock so hard so you never stop supporting me
I’m gonna show you how music brings more meaning to life
I thank the fans for showing love to to me
And I respect the fact that you always keep it real with me
It keeps me sensitive when I need to feel lyrically
The desire for my insight gives me reason to write
I still can’t believe it I’m stunned
Land of the rising sun, here I come
I’m here, next stop lower eastern hemisphere
Hip hop’s hot all around the globe
Witness culture unfold before me
Absorb it in and write the story, corny as it sounds it makes me want to cry
I was born chosen to live this life, one soul
Worlds to explore I’m going down undercover me fans won’t abandon me
Trainers love me I get my own stage, feel the sound brutality
I’m 1000 miles away so things a rhyme can’t say let me start from the heart and
sincerely state
Thank You
I thank you all for showing love to me
I appreciate this unique opportunity
I’m gonna rock so hard so you never stop supporting me
I’m gonna show you how music brings more meaning to life
I thank the fans for showing love to to me
And I respect the fact that you always keep it real with me
It keeps me centered when I need to fuel lyrically
Your desire for my insight gives me reason to write
I thank you all for showing love to me
You make this journey something that I hold close to me
I see hip hop as a global community
It makes sense that music brings more meaning to life
I thank you all for showing love to me

Спасибо! (перевод)

Прошло много времени, а я все еще не дошел почти до Японии
Просто нужно подняться в воздух, а потом оторваться от земли не могу дождаться, но немного напуган
Плыть среди облаков, подвешено 12 патронов, но я связан судьбой
Спасая благодать от здравомыслия, наверняка, еще немного, запросите холодную публикацию и
связанный с другой душой, то, что мы видим, это, вероятно, город Чак Чива,
он знает, что мне нравится любовное кольцо
Тренерский класс после того, как мой пропуск на день рождения взлетел на неизвестную территорию que sera
Что бы ни предложил я высокому гостю, я благословляю любые пожелания,
запросы в последнюю минуту?
Утоли мои потребности, это почти нереально, все, что я вижу
Заставляет меня ценить всех людей Бога
По-особому, некоторые вещи, которые не может сказать рифма, позвольте мне начать с
сердце
Я просто хочу заявить
Я благодарю вас всех за проявленную ко мне любовь
Я ценю эту уникальную возможность
Я буду так сильно качаться, что ты никогда не перестанешь меня поддерживать
Я покажу вам, как музыка придает жизни больше смысла
Я благодарю вас всех за проявленную ко мне любовь
Я ценю эту уникальную возможность
Я буду так сильно качаться, что ты никогда не перестанешь меня поддерживать
Я покажу вам, как музыка придает жизни больше смысла
Это пугающая задача, переворачивать толпу, творя магию снова и снова.
Я наношу удар как ритуал, Предсказывая действие
духовный
Рэп привычный, я чувствую себя выше часового, черт возьми, я на нем натянут,
Кто бы мог подумать это
Что когда я впервые начал это для развлечения, сочиняя рифмы, чтобы складывать их один за другим,
теперь я болен радиацией
Планируйте продолжать плевать, пока я не кремирован, не перевоплощен, а затем стал моим именем в
верхняя часть фокусируется как прожектор
Не спать всю ночь, писать стихи при свете звезд, очень глубоко с этим
20 000 лье под шумихой, я импотент, близок, как и жизнь,
повороты, льготы и достижения
Я возвращаюсь домой. Я говорю, потому что это нужно услышать. Я знаю, что у меня есть сила.
поэтому я использую его, чтобы наполнить свои слова
Я благодарю вас всех за проявленную ко мне любовь
Я ценю эту уникальную возможность
Я буду так сильно качаться, что ты никогда не перестанешь меня поддерживать
Я покажу вам, как музыка придает жизни больше смысла
Я благодарю фанатов за любовь ко мне.
И я уважаю тот факт, что ты всегда говоришь со мной по-настоящему.
Это делает меня чувствительным, когда мне нужно чувствовать себя лирически
Стремление к пониманию дает мне повод писать
Я до сих пор не могу в это поверить, я ошеломлен
Страна восходящего солнца, вот и я
Я здесь, следующая остановка в нижнем восточном полушарии
Хип-хоп популярен по всему миру
Культура свидетелей разворачивается передо мной.
Впитайте это и напишите историю, как бы банально это ни звучало, мне хочется плакать
Я родился избранным, чтобы жить этой жизнью, одна душа
Миры, которые нужно исследовать, я спускаюсь под прикрытием, фанаты не оставят меня.
Тренеры любят меня, я получаю свою собственную сцену, чувствую жестокость звука
Я за 1000 миль, поэтому вещи, которые не могут быть рифмованы, позвольте мне начать с сердца и
искренне заявить
Благодарю вас
Я благодарю вас всех за проявленную ко мне любовь
Я ценю эту уникальную возможность
Я буду так сильно качаться, что ты никогда не перестанешь меня поддерживать
Я покажу вам, как музыка придает жизни больше смысла
Я благодарю фанатов за любовь ко мне.
И я уважаю тот факт, что ты всегда говоришь со мной по-настоящему.
Это держит меня в центре, когда мне нужно лирически подпитываться
Ваше стремление к моему пониманию дает мне повод писать
Я благодарю вас всех за проявленную ко мне любовь
Вы делаете это путешествие чем-то, что я держу рядом со мной.
Я вижу хип-хоп как глобальное сообщество
Есть смысл в том, что музыка придает жизни больше смысла
Я благодарю вас всех за проявленную ко мне любовь