Перевод текста песни Silver - Nosferatu

Silver (оригинал)

I’m so desperatly lonely
untoched and so wholly surrendered
to death’s sweet promise
in un-ending sadness
consumed by a gladness to willingly follow you home
You sing’d me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
sing me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
Until I’m safely in your world
as the sticky buds of death unfurl
you’d hold me genlty in your arms
but alone across the floor she moves
her shadow shared a secret with the moon
i hunt for you
i stole the sun to buy you
These blood red roses
fill your pocket with a posey
we can run run run away
run run run away to
find a bed among the stars
'cause there’s nothing here but scars
I know you’ll come
come come If I don’t cry
You sing’d me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
sing me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
Until I’m safely in your world
as the sticky buds of death unfurl
you hold me genlty in your arms
but alone across the floor she moves
her shadow shared a secret with the moon
i hunt for you
and why I die they’ll find us with
Your blood my blood
your bones my bones
your skin is my skin
your body is my body
Your blood my blood
your bones in my skin
my skin is your skin
and my body
Is so safely in your world
so safely in your world
(I'm safely in your world
so safely in your world) x2
Where there’s nothing but silver
so sharp and so pure to release me
and peacefully cure
though the impulse
is tragic
I know you’re there magically waiting
to sing me to sleep
You sing’d me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
sing me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
Until I’m safely in your world
as the sticky buds of death unfurl
you hold me genlty in your arms
but alone across the floor she moves
her shadow shared a secret with the moon
i hunt for you
I steal the sun to buy your love

Серебро (перевод)

Я так отчаянно одинок
нетронутый и полностью сдавшийся
к сладкому обещанию смерти
в нескончаемой печали
поглощены радостью охотно следовать за вами домой
Ты спел меня
Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу
пока-пока
спой мне
Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу
пока-пока
Пока я не буду в безопасности в вашем мире
когда разворачиваются липкие почки смерти
ты нежно держишь меня в своих объятиях
но одна по полу она движется
ее тень поделилась секретом с луной
я ищу тебя
я украл солнце, чтобы купить тебя
Эти кроваво-красные розы
наполни свой карман букетом цветов
мы можем бежать бежать бежать
беги беги беги к
найти кровать среди звезд
потому что здесь нет ничего, кроме шрамов
Я знаю, ты придешь
приходи, приходи, если я не плачу
Ты спел меня
Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу
пока-пока
спой мне
Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу
пока-пока
Пока я не буду в безопасности в вашем мире
когда разворачиваются липкие почки смерти
ты нежно держишь меня в своих объятиях
но одна по полу она движется
ее тень поделилась секретом с луной
я ищу тебя
и почему я умираю, они найдут нас с
Твоя кровь моя кровь
твои кости мои кости
твоя кожа - моя кожа
твое тело - мое тело
Твоя кровь моя кровь
твои кости в моей коже
моя кожа - твоя кожа
и мое тело
Так безопасно в вашем мире
так безопасно в вашем мире
(Я в безопасности в вашем мире
так безопасно в вашем мире) x2
Где нет ничего, кроме серебра
такой острый и такой чистый, чтобы освободить меня
и мирно лечить
хотя импульс
это трагично
Я знаю, что ты волшебно ждешь
петь мне спать
Ты спел меня
Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу
пока-пока
спой мне
Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу Лу
пока-пока
Пока я не буду в безопасности в вашем мире
когда разворачиваются липкие почки смерти
ты нежно держишь меня в своих объятиях
но одна по полу она движется
ее тень поделилась секретом с луной
я ищу тебя
Я украду солнце, чтобы купить твою любовь