Перевод текста песни Fever - Nosferatu, Damien DeVille, Vlad Janicek

Fever (оригинал)

Without trace we can hide
Let the fever turn the tide
If the audience knew, they would laugh too
I’ll see you later behind the cage
I’m falling off a higher stage
I’m getting lost in my head as you lie in bed to
Find a way out of this mess and run away with me
Keep having fun Remember we’re on the run with the fever
Oh little girl from far away
It’s nice to see you’re back again
If you only knew, you would laugh too
See you soon in the usual place
Don’t think that anyone will find our space
We can throw away yet another day to
Find a way out of this mess and run away with me
Keep having fun Remember we’re on the run with the fever
Have another lethal dose Don’t hide away from me
Keep having fun Remember we’re on the run with the fever
Without trace we can fall
The audience will call
But they won’t see neither you nor me no more
And when the fever wipes the last
We’ll fade into the past
But we’ll still be here without a fear to
Find a way out of this mess and run away with me
Keep having fun Remember we’re on the run with the fever
Have another lethal dose Don’t hide away from me
Keep having fun Remember we’re on the run with the fever

Лихорадка (перевод)

Без следа мы можем спрятаться
Пусть лихорадка переломит ситуацию
Если бы зрители знали, они бы тоже смеялись
Увидимся позже за клеткой
Я падаю с более высокой ступени
Я теряюсь в голове, когда ты лежишь в постели, чтобы
Найди выход из этого беспорядка и беги со мной
Продолжайте веселиться Помните, что мы в бегах от лихорадки
О, маленькая девочка издалека
Приятно видеть, что ты снова вернулся
Если бы ты только знал, ты бы тоже смеялся
До скорой встречи в обычном месте
Не думай, что кто-нибудь найдет наше место
Мы можем выбросить еще один день, чтобы
Найди выход из этого беспорядка и беги со мной
Продолжайте веселиться Помните, что мы в бегах от лихорадки
Прими еще одну смертельную дозу, не прячься от меня.
Продолжайте веселиться Помните, что мы в бегах от лихорадки
Бесследно мы можем упасть
Зрители будут звонить
Но они больше не увидят ни тебя, ни меня
И когда лихорадка вытирает последний
Мы растворимся в прошлом
Но мы по-прежнему будем здесь, не опасаясь
Найди выход из этого беспорядка и беги со мной
Продолжайте веселиться Помните, что мы в бегах от лихорадки
Прими еще одну смертельную дозу, не прячься от меня.
Продолжайте веселиться Помните, что мы в бегах от лихорадки