Перевод текста песни Arabian Heat - Nosferatu

Arabian Heat (оригинал)

Kneeling down to yellow flowers
Plastic tubes and sun
The wine was bitter,
We drank and grieved I cut your spitting tongue
Day gone dark,
A shining sea,
Let’s torch this sky and bleeding city
Sand was cool, the ice sank ships and the breeze kissed lips like flies
But you’re falling, away.
But she don’t see the angels coming down
Spinning all their way down under sand
She don’t see the lips all spitting sky
She don’t love.
The kiss was sweet, Sharp and cold,
Spitting like a child.
The rock was smooth, Kept us cool, And the beach blew like disease.
Day gone dark, a shining sea, Let’s torch this sky and healing city.
Sand was cool, the ice sank ships and the breeze kissed lips like flies.
But your falling And she’s falling

Арабская жара (перевод)

На колени перед желтыми цветами
Пластиковые трубы и солнце
Вино было горьким,
Мы пили и горевали, я отрезал твой плюющийся язык
День потемнел,
сияющее море,
Давай подожжем это небо и кровоточащий город
Песок был прохладен, лед топил корабли, а ветер целовал губы, как мухи.
Но ты падаешь, прочь.
Но она не видит, как ангелы спускаются
Спиннинг весь свой путь под песком
Она не видит, как губы все плюются в небо
Она не любит.
Поцелуй был сладкий, Острый и холодный,
Плюет как ребенок.
Скала была гладкой, Охлаждала нас, И пляж дул, как болезнь.
День потемнел, сияющее море, Зажжем это небо и исцеляющий город.
Песок был прохладным, лед топил корабли, а ветер целовал губы, как мухи.
Но ты падаешь, и она падает