Перевод текста песни Abominations - Nosferatu, Damien DeVille, Louis DeWray

Abominations - Nosferatu, Damien DeVille, Louis DeWray
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Abominations, исполнителя - Nosferatu. Песня из альбома Legend, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 14.01.1994
Лейбл звукозаписи: Dark Fortune
Язык песни: Английский

Abominations

(оригинал)
The voices take me up,
And snakes come twist about,
Tell me what this knife is for,
And tell me how to cut them out.
The voices give me love,
And the voices sell me dear,
But show me how to smash them up,
And show me how to leave them here.
And the darkness sings to me.
And the poison bleeds me dry.
Darkness, just throw it away
Darkness, six feet below just isn’t a fix.
The poison don’t come cheap,
And the voices don’t come slow,
But I can see a shot inside,
And power rising six feet below.
Some god give me strength to disbelieve,
These voices and the things they preach,
Some God give me strength to disbelieve,
These voices bring the death of me Darkness, just throw it away
Darkness, six feet below just isn’t a fix.
The voices take me up,
And snakes come twist about,
Tell me what this knife is for,
And tell me how to cut them out.
The voices give me love,
And the voices sell me dear,
But show me how to smash them up,
And show me how to leave them here.
Some god give me strength to disbelieve,
These voices and the things they preach,
Some God give me strength to disbelieve,
These voices bring the death of me And the voices sing to me And the voices bleed me dry
Darkness, just throw it away
Darkness, six feet below just isn’t a fix.
(перевод)
Голоса поднимают меня,
И змеи извиваются,
Скажи мне, для чего этот нож,
И подскажите, как их вырезать.
Голоса дарят мне любовь,
И голоса продают меня, дорогая,
Но покажи мне, как их разбить,
И покажи мне, как оставить их здесь.
И тьма поет мне.
И яд истекает кровью.
Тьма, просто выбрось ее
Темнота на шесть футов ниже — это не выход.
Яд не из дешевых,
И голоса не спешат,
Но я вижу выстрел внутри,
И сила поднимается на шесть футов ниже.
Какой-то бог дал мне силы не верить,
Эти голоса и то, что они проповедуют,
Кто-нибудь, дай мне Бог сил не верить,
Эти голоса несут смерть мне Тьма, просто выбрось ее
Темнота на шесть футов ниже — это не выход.
Голоса поднимают меня,
И змеи извиваются,
Скажи мне, для чего этот нож,
И подскажите, как их вырезать.
Голоса дарят мне любовь,
И голоса продают меня, дорогая,
Но покажи мне, как их разбить,
И покажи мне, как оставить их здесь.
Какой-то бог дал мне силы не верить,
Эти голоса и то, что они проповедуют,
Кто-нибудь, дай мне Бог сил не верить,
Эти голоса приносят мне смерть И голоса поют мне И голоса истекают кровью
Тьма, просто выбрось ее
Темнота на шесть футов ниже — это не выход.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Somebody Put Something In My Drink ft. Damien DeVille, Louis DeWray, Stuart Croucher 2011
Inside The Devil 2006
Somebody Put Something In My Drink 2006
Arabian Heat (134 Degrees) ft. Damien DeVille, Louis DeWray, Vlad Janicek 1994
Silver 2011
Pictures Of Betrayal ft. Damien DeVille, Louis DeWray, Vlad Janicek 1994
Siren ft. Damien DeVille, Louis DeWray, Vlad Janicek 1994
The Haunting 1999
The Night is Young ft. Nosferatu 2020
Ascension ft. Dominic LaVey, Damien DeVille, Rat Scabies 2002
Ascension (August 1997) ft. Dominic LaVey, Damien DeVille, Doc Milton 1998
Darkness Brings ft. Nosferatu 2020
Heaven ft. Dominic LaVey, Damien DeVille, Stefan Diablo 1999
Rise 2006
Crysania 2006
Arabian Heat 2006
Abominations 2006
Pictures Of Betrayal 2006
Time Of Legends ft. Damien DeVille, Niall Murphy, Vlad Janicek 1993
Savage Kiss ft. Damien DeVille, Niall Murphy, Vlad Janicek 1993

Тексты песен исполнителя: Nosferatu