Перевод текста песни Timebomb - Northward

Timebomb (оригинал)

Sotfly: hear it ticking
It’s just loud enough to hear
A sound that drives you crazy
The sound of your own heart
And softly: it’s increasing
It’s just loud enough to feel
But this sound just seems to warn you
The sound of restless hearts
I’ve heard this sound before
Once again I can’t resist and break down
I’m a timebomb, hear my heart
Pounding lust for all I don’t have
Feel so restless
Long too much
Feed my hunger
Speed up the beat now
I’m a timebomb, free my poor heart
Is it me or human nature?
Do we always fall so fast?
Fall for uninvited cravings
But those are always there to tempt us
Or do I miss out on too much?
I’m a timebomb, hear my heart
Pounding lust for all I don’t have
Feel so restless
Long too much
Feed my hunger
Speed up the beat now
I’m a timebomb, stop this heart
Pure disgust for all that I yearn for
As raging desires are breaking me down
Hear my heart
I’m a timebomb, hear my heart
Pounding lust for all I don’t have
Feel so restless
Long too much
Feed my hunger
Speed up the beat now
I’m a timebomb, hear my heart
Pounding lust for all I don’t have
Feel so restless
Long too much
Feed my hunger
Speed up the beat now
I’m a timebomb, stop this heart
Feel so restless
Long too much
Cannot fead the hunger
And it’s breaking me down

Бомба замедленного действия (перевод)

Sotfly: послушайте, как оно тикает
Это достаточно громко, чтобы слышать
Звук, который сводит с ума
Звук твоего собственного сердца
И мягко: увеличивается
Это достаточно громко, чтобы почувствовать
Но этот звук, кажется, просто предупреждает вас
Звук беспокойных сердец
Я слышал этот звук раньше
Я снова не могу устоять и сломаться
Я бомба замедленного действия, услышь мое сердце
Страстная похоть ко всему, чего у меня нет
Чувствую себя таким беспокойным
Слишком долго
Накорми мой голод
Ускорьте ритм прямо сейчас
Я бомба замедленного действия, освободи мое бедное сердце
Это я или человеческая природа?
Мы всегда падаем так быстро?
Влюбиться в непрошеную тягу
Но они всегда здесь, чтобы соблазнить нас
Или я слишком много пропускаю?
Я бомба замедленного действия, услышь мое сердце
Страстная похоть ко всему, чего у меня нет
Чувствую себя таким беспокойным
Слишком долго
Накорми мой голод
Ускорьте ритм прямо сейчас
Я бомба замедленного действия, останови это сердце
Чистое отвращение ко всему, чего я жажду
Поскольку бушующие желания ломают меня
Услышь мое сердце
Я бомба замедленного действия, услышь мое сердце
Страстная похоть ко всему, чего у меня нет
Чувствую себя таким беспокойным
Слишком долго
Накорми мой голод
Ускорьте ритм прямо сейчас
Я бомба замедленного действия, услышь мое сердце
Страстная похоть ко всему, чего у меня нет
Чувствую себя таким беспокойным
Слишком долго
Накорми мой голод
Ускорьте ритм прямо сейчас
Я бомба замедленного действия, останови это сердце
Чувствую себя таким беспокойным
Слишком долго
Не могу утолить голод
И это ломает меня