Перевод текста песни Paragon - Northward

Paragon (оригинал)

Here I go again, making life a living hell
Feeling so, so sorry
Here I go again, I know it’s right
Living mine quite a ride, being me should be so nice!
Here I stand, face to face with my own self
Hate to be so sorry
Here I stand again, I know the fight
Facing me is quite a ride being me is never boring
What can I do to make it right?
What does it take?
And when shall I be my paragon, my virtue of perfection?
No!
Here it comes again
Don’t you dare to let it in
It’s your own fear that will bring you down
And there is no one but you who can stop it
Here I am again
Killing dreams, I do that well
And once more I’m sorry
Here I am again
I should feel pride
But instead I feel uptight
Being me is quite a flight
Here I stand hand in hand with my own self
Try to tune out the sorry’s
Here I am again, I should feel right
Luck is always on my side
All those chances I get so easily
So when shall I be my paragon?
What can I do?
No!
Here it comes again
Don’t you dare to let it in
It’s your own fear that will bring you down
And there is no one but you who can stop it
No!
Here it comes again
Don’t you dare to let it in
It’s your own fear that will bring you down
And there is no one but you who can stops it

Образец (перевод)

Я снова иду, превращая жизнь в сущий ад
Так жаль
Вот и я снова, я знаю, что это правильно
Жить моей довольно легко, быть мной должно быть так приятно!
Вот я стою лицом к лицу с самим собой
Ненавижу так сожалеть
Вот я снова стою, я знаю бой
Быть со мной лицом к лицу - это настоящая поездка, быть собой никогда не бывает скучно
Что я могу сделать, чтобы сделать это правильно?
Что для этого потребуется?
И когда я стану своим образцом, своей добродетелью совершенства?
Нет!
Вот и снова
Не смей впускать это
Это ваш собственный страх, который сломит вас
И нет никого, кроме тебя, кто может это остановить
Вот я снова
Убивая мечты, я делаю это хорошо
И еще раз извините
Вот я снова
Я должен чувствовать гордость
Но вместо этого я чувствую себя напряженным
Быть мной - это настоящий полет
Здесь я стою рука об руку с самим собой
Попробуйте отключить
Я снова здесь, я должен чувствовать себя хорошо
Удача всегда на моей стороне
Все эти шансы я получаю так легко
Итак, когда я стану своим образцом?
Что я могу сделать?
Нет!
Вот и снова
Не смей впускать это
Это ваш собственный страх, который сломит вас
И нет никого, кроме тебя, кто может это остановить
Нет!
Вот и снова
Не смей впускать это
Это ваш собственный страх, который сломит вас
И нет никого, кроме тебя, кто может это остановить