Перевод текста песни Meine Gefühle fahren Achterbahn - Norman Langen

Meine Gefühle fahren Achterbahn (оригинал)

DAS MIT UNS IST VOLL DAS DRAMA
ES GEHT DAUERND AUF UND AB
UND ICH SCHWÖR DIR DIESER RUMMEL
BRINGT MICH IRGENDWANN INS GRAB
ICH GLAUBE ES GEHT SCHON WIEDER LOS
BITTE LASS MICH DOCH IN RUH
DER COUNTDOWN LAÜFT GLEICH RASEN WIR
WIEDER AUF DENN ABRUND ZU
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
CHOAS IM KOPF ICH HABE KEINEN PLAN
WEISS NICHT WARUM DOCH DU BIST SCHULD DARAN
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
MEINE GFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
CHAOS IM KOPF ICH HABEN KEINEN PLAN
WEISS NUR ICH LIEB DICH FÜR EIN LEBEN LANG
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
ES IST WIE IM FREE FALL TOWER
IMMER WENN WIR OBEN SIND
GIBT ES STRESS MIT VOLLER POWER
UND DER ABSTURZ KOMMT BESTIMMT
WEIL DU WIE ZUCKERWATTE BIST
MEGASÜSS DOCH UNGESUND
WEISS ICH WARUM MEIN MAGEN SPINNT
JEDES MAL BIST DU DER GRUND
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
CHOAS IM KOPF ICH HABE KEINEN PLAN
WEISS NICHT WARUM DOCH DU BIST SCHULD DARAN
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
MEINE GFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
CHAOS IM KOPF ICH HABEN KEINEN PLAN
WEISS NUR ICH LIEB DICH FÜR EIN LEBEN LANG
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
ICH GLAUBE ES GEHT SCHON WIEDER LOS
BITTE LASS MICH DOCH IN RUH
DER COUNTDOWN LAÜFT GLEICH RASEN WIR
WIEDER AUF DENN ABRUND ZU
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
CHOAS IM KOPF ICH HABE KEINEN PLAN
WEISS NICHT WARUM DOCH DU BIST SCHULD DARAN
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
MEINE GFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
CHAOS IM KOPF ICH HABEN KEINEN PLAN
WEISS NUR ICH LIEB DICH FÜR EIN LEBEN LANG
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
(Dank an Sabrina Moretti für den Text)

Мои чувства катаются на американских горках (перевод)

ЭТО У НАС ПОЛНАЯ ДРАМА
ОН ПОСТОЯННО ВВЕРХ И ВНИЗ
И Я КЛЯНУСЬ В ЭТОМ СКРОМНО ДЛЯ ВАС
ПРИВЕСТИ МЕНЯ В МОГИЛУ ОДНА ДЕНЬ
Я ДУМАЮ, ЧТО ЭТО СНОВА
ПОЖАЛУЙСТА, ОСТАВЬ МЕНЯ ОДНОГО
НАЧИНАЕТСЯ ОБРАТНЫЙ ОТЧЕТ ДАВАЙТЕ ГАЗОН
ВЕРНУТЬСЯ В РАУНД
МОИ ЧУВСТВА ПОХОЖИ НА Американские горки
ЧОАС В МОЕЙ ГОЛОВЕ У МЕНЯ НЕТ ПЛАНА
НЕ ЗНАЮ ПОЧЕМУ, НО ЭТО ВАША ВИНОВА
МОИ ЧУВСТВА ПОХОЖИ НА Американские горки
МОИ ЭМОЦИИ ЕЗДАЮТ НА Американских Горках
ХАОС В МОЕЙ ГОЛОВЕ У МЕНЯ НЕТ ПЛАНА
ПРОСТО ЗНАЙ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ВСЮ ЖИЗНЬ
МОИ ЧУВСТВА ПОХОЖИ НА Американские горки
ЭТО КАК БАШНЯ СВОБОДНОГО ПАДЕНИЯ
КАЖДЫЙ КОГДА МЫ ВЫШЕ
ЕСТЬ СТРЕСС С ПОЛНОЙ МОЩНОСТЬЮ
И КРЭШ ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРИБЛИЖАЕТСЯ
ПОТОМУ ЧТО ТЫ КАК САМОЛЕТНАЯ ВАТКА
МЕГА СЛАДКИЙ, НО НЕ ЗДОРОВЫЙ
Я ЗНАЮ, ПОЧЕМУ МОЙ ЖЕЛУДОК УМИРАЕТ
КАЖДЫЙ РАЗ ВЫ ПРИЧИНА
МОИ ЧУВСТВА ПОХОЖИ НА Американские горки
ЧОАС В МОЕЙ ГОЛОВЕ У МЕНЯ НЕТ ПЛАНА
НЕ ЗНАЮ ПОЧЕМУ, НО ЭТО ВАША ВИНОВА
МОИ ЧУВСТВА ПОХОЖИ НА Американские горки
МОИ ЭМОЦИИ ЕЗДАЮТ НА Американских Горках
ХАОС В МОЕЙ ГОЛОВЕ У МЕНЯ НЕТ ПЛАНА
ПРОСТО ЗНАЙ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ВСЮ ЖИЗНЬ
МОИ ЧУВСТВА ПОХОЖИ НА Американские горки
Я ДУМАЮ, ЧТО ЭТО СНОВА
ПОЖАЛУЙСТА, ОСТАВЬ МЕНЯ ОДНОГО
НАЧИНАЕТСЯ ОБРАТНЫЙ ОТЧЕТ ДАВАЙТЕ ГАЗОН
ВЕРНУТЬСЯ В РАУНД
МОИ ЧУВСТВА ПОХОЖИ НА Американские горки
ЧОАС В МОЕЙ ГОЛОВЕ У МЕНЯ НЕТ ПЛАНА
НЕ ЗНАЮ ПОЧЕМУ, НО ЭТО ВАША ВИНОВА
МОИ ЧУВСТВА ПОХОЖИ НА Американские горки
МОИ ЭМОЦИИ ЕЗДАЮТ НА Американских Горках
ХАОС В МОЕЙ ГОЛОВЕ У МЕНЯ НЕТ ПЛАНА
ПРОСТО ЗНАЙ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ВСЮ ЖИЗНЬ
МОИ ЧУВСТВА ПОХОЖИ НА Американские горки
(Спасибо Сабрине Моретти за текст)