Перевод текста песни Bis zum letzten Atemzug - Norman Langen

Bis zum letzten Atemzug (оригинал)

Immer noch reicht ein Blick von dir und schon ist es da
Das Gefühl, so extrem und verrückt so wie beim ersten Mal
Immer noch (Immer noch)
Will ichs keine Stunde mehr ohne dich (Ohne dich)
Weil es mit dir noch immer für mich das Non plus ultra ist
Und du die eine, die ich gesucht hab, unter Millionen bist
Bis zum letzten Atemzug werd ich dich halten
Bis zum letzten Atemzug nur dich
Bis zum letzten Atemzug werd ich dich halten
Denn ich krieg von dir noch nie genug
Bis zum letzten Atemzug
Immer noch treibt ein Kuss von dir mich voll in den Wahn
Dein Parfum riech ich gegen den Wind
Selbst bei 'nem Starkorkan (Orkan)
Immer noch dreht sich meine Welt doch nur um dich (Um dich)
Weil es mit dir noch immer für mich das Non plus ultra ist
Und du die eine, die ich gesucht hab, unter Millionen bist
Bis zum letzten Atemzug werd ich dich halten
Bis zum letzten Atemzug nur dich (Nur dich)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Denn ich krieg von dir noch nie genug
Bis zum letzten Atemzug
Ich werd dein Herz beschützen in jedem Augenblick
(In jedem Augenblick)
Mach dir aus nicht so guten Stunden pures Glück
Bis zum letzten Atemzug werd ich dich halten (Dich halten)
Bis zum letzten Atemzug nur dich (Nur dich)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Denn ich krieg von dir noch nie genug
Bis zum letzten
Bis zum letzten Atemzug

Bis zum letzten Atemzug (перевод)

Одного взгляда от тебя все еще достаточно, и он там
Чувство такое же экстремальное и сумасшедшее, как в первый раз
еще (все еще)
Я не хочу ни часа без тебя (без тебя)
Потому что быть с тобой для меня все еще не плюс ультра
И ты тот, кого я искал миллионы
Я буду держать тебя до последнего вздоха
Только ты до последнего вздоха
Я буду держать тебя до последнего вздоха
Потому что я никогда не смогу насытиться тобой
До последнего вздоха
Поцелуй от тебя все еще сводит меня с ума
Я чувствую запах твоих духов на ветру
Даже в сильный ураган (ураган)
Мой мир все еще вращается вокруг тебя (вокруг тебя)
Потому что быть с тобой для меня все еще не плюс ультра
И ты тот, кого я искал миллионы
Я буду держать тебя до последнего вздоха
До последнего вздоха только ты (только ты)
ой ой ой ой
ой ой ой ой
Потому что я никогда не смогу насытиться тобой
До последнего вздоха
Я буду защищать твое сердце каждую минуту
(В каждый момент)
Сделать чистое счастье из не очень хороших часов
Я буду держать тебя до последнего вздоха (держать тебя)
До последнего вздоха только ты (только ты)
ой ой ой ой
ой ой ой ой
Потому что я никогда не смогу насытиться тобой
До конца
До последнего вздоха