Перевод текста песни Dieses Gefühl - Norman Langen

Dieses Gefühl (оригинал)

Schon so lange dreht sich das, was ich denke
Nur noch um eins und zwar um dich
Es fühlt sich an wie große Träume versenken
Wenn du nur wüsstest, wie ich dich vermiss
Ich geb' zu, das ist die Hölle denn es hat mich voll erwischt
Und mein Herz schlägt auf der Stelle ohne dich
(Ohne dich, ohne dich, ohne dich)
Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
Dieses Gfühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dises Gefühl ist noch immer in mir drin
Dieses Gefühl
Ich scroll Nächtelang durch unsere Bilder
Das Handy ist mein bester Freund
Schließ meine Augen und dann sitz ich ganz still da
Und hoffe all das hab ich nur geträumt
Ich geb' zu, das ist die Hölle denn es hat mich voll erwischt
Und mein Herz schlägt auf der Stelle ohne dich
(Ohne dich, ohne dich, ohne dich)
Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
Ich lern langsam wieder laufen
Doch du fehlst mir mit jedem Schritt
Und ich träum davon, du läufst irgendwann wieder mit
Dieses Gefühl
Dieses Gefühl
Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
Dieses Gefühl

(перевод)

То, что я думаю, крутилось так долго
Только еще одно, а именно ты
Такое чувство, что большие мечты тонут
Если бы ты только знал, как я скучаю по тебе
Я признаю, это ад, потому что это сильно ударило меня
И мое сердце бьется на месте без тебя
(Без тебя, без тебя, без тебя)
Это чувство, что я все еще хочу тебя
Будет ли он также тихим в какой-то момент?
Это чувство все еще внутри меня
Это чувство, что я все еще хочу тебя
Будет ли он также тихим в какой-то момент?
Это чувство все еще внутри меня
Это чувство
Я просматриваю наши фотографии всю ночь
Сотовый телефон мой лучший друг
Закрой глаза, и тогда я сижу очень тихо
И я надеюсь, что все это мне только приснилось
Я признаю, это ад, потому что это сильно ударило меня
И мое сердце бьется на месте без тебя
(Без тебя, без тебя, без тебя)
Это чувство, что я все еще хочу тебя
Будет ли он также тихим в какой-то момент?
Это чувство все еще внутри меня
Это чувство, что я все еще хочу тебя
Будет ли он также тихим в какой-то момент?
Это чувство все еще внутри меня
Я медленно учусь снова ходить
Но я скучаю по тебе с каждым шагом
И я мечтаю, что когда-нибудь ты снова побежишь со мной
Это чувство
Это чувство
Это чувство, что я все еще хочу тебя
Будет ли он также тихим в какой-то момент?
Это чувство все еще внутри меня
Это чувство, что я все еще хочу тебя
Будет ли он также тихим в какой-то момент?
Это чувство все еще внутри меня
Это чувство