Перевод текста песни When You Are Dead - Nomy

When You Are Dead - Nomy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When You Are Dead, исполнителя - Nomy. Песня из альбома Welcome To My Freakshow, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

When You Are Dead

(оригинал)
All this time its in my mind
who I am and how to shine
But Im ready to forget
when you’re dead
I found you again inside of me
A friend that betrayed what we could be For all that I am believe me its true
I still hate you
All I have is what you gave
A great example of missbehave
But I wont take you out of my head until you’re dead
I found you again right in this song
cause you are me and I am wrong
for all that I am get out of my head
before Im dead
and I cant take this anymore
cause it kills me and that I know
I forgive you when you''re dead
I hope live in pain now my friend
I hope you’re all alone
I forgive you when you''re dead
All this time I stood aside
tryid to make you change inside
But I will take you out of my head when you’re dead
I found you again right in my song
A place were you always do belong
Hell is your end and now you know why if you would die
and I cant take this anymore
cause it kills me and that I know
I forgive you when you''re dead
I hope live in pain now my friend
I hope you’re all alone
I forgive you when you''re dead
Hey little boy what are you gonna do Run away we’re gonna come for you
Hey little boy what are you gonna do give it all up cause we are more then you
now tell me what you are
hope you’ll get hit by a car
How could I ever think that you would change
And now I can turn the page

Когда Ты Умрешь

(перевод)
Все это время в моей голове
кто я и как сиять
Но я готов забыть
когда ты мертв
Я снова нашел тебя внутри себя
Друг, который предал то, кем мы могли бы быть, для всего, что я есть, поверь мне, это правда
я все еще ненавижу тебя
Все, что у меня есть, это то, что ты дал
Отличный пример плохого поведения
Но я не выкину тебя из головы, пока ты не умрешь
Я снова нашел тебя прямо в этой песне
потому что ты это я, и я ошибаюсь
за все, что я есть, выкинь из головы
прежде чем я умру
и я больше не могу этого терпеть
потому что это убивает меня, и что я знаю
Я прощаю тебя, когда ты мертв
Я надеюсь жить в боли теперь мой друг
Я надеюсь, ты совсем один
Я прощаю тебя, когда ты мертв
Все это время я стоял в стороне
tryid, чтобы заставить вас измениться внутри
Но я выкину тебя из головы, когда ты умрешь
Я снова нашел тебя прямо в моей песне
Место, где ты всегда принадлежишь
Ад — это ваш конец, и теперь вы знаете, почему, если бы вы умерли
и я больше не могу этого терпеть
потому что это убивает меня, и что я знаю
Я прощаю тебя, когда ты мертв
Я надеюсь жить в боли теперь мой друг
Я надеюсь, ты совсем один
Я прощаю тебя, когда ты мертв
Эй, мальчик, что ты собираешься делать Беги, мы придем за тобой
Эй, маленький мальчик, что ты собираешься делать, брось все это, потому что мы больше, чем ты
теперь скажи мне, кто ты
надеюсь, тебя собьет машина
Как я мог подумать, что ты изменишься
И теперь я могу перевернуть страницу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cocaine 2007
You Better Die Young 2007
Monkey Boy 2008
Freakshow Part 1 2008
Let The Sun Die 2007
Self Therapy 2006
This Heart Of Ice 2006
Freakshow Part 2 2008
Crucified By Love 2007
Time 2007
On My Grave 2007
My Religion 2007
In Jesus City 2008
Hold Your Head Up High 2007
Burn The Pictures 2008
Scarecrow 2007
Chasing Ghosts 2008
I Miss You 2008
We Fall 2006
Life Is A Bitch 2008

Тексты песен исполнителя: Nomy