Перевод текста песни Burn The Pictures - Nomy

Burn The Pictures (оригинал)

Hey you, believe it or not
But I find you pretty attractive, hey!
I guess you don’t know who I am
And that’s ok, 'cause I don’t give a damn
That’s right
So what’s your name
Am I insane
If I call you baby
Right now for the first time
I wanna wake up with you every fucking day
Burn the pictures from yesterday
I thought I loved you, but my hate is in the way
This is the hour when I regret
Everything I promised you is not what you will get
You’re lying next beside me
Breathing silently
My conscience catches up
Like always, killin' me
How about people
Leaving me alone
'Cause every god damn day I try to love them
But I feel I’m doing wrong
How should I live
This life
Now when I know
That I am lost inside of me
How should I live
My life
Now when I know
That I am dead inside
Burn the pictures from yesterday
I thought I loved you but my hate is in the way
This is the hour when I regret
Everything I promised you is not what you will get
(Yeeeeeeeaaaaaaaaaaaaaaaaah!)
Burn the pictures from yesterday
I thought I loved you but my hate is in the way
This is the hour when I regret
Everything I promised you is not what you will get
So burn the pictures from yesterday
I thought I loved you but my hate is in the way
This is the hour when I regret
Everything I promised you is not what you will get
Burn the pictures (burn the pictures)
Burn the pictures!

Сожгите Фотографии (перевод)

Эй ты, хочешь верь, хочешь нет
Но я нахожу тебя довольно привлекательным, эй!
Я думаю, вы не знаете, кто я
И это нормально, потому что мне наплевать
Это верно
Так как тебя зовут
Я сумасшедший?
Если я позвоню тебе, детка
Прямо сейчас в первый раз
Я хочу просыпаться с тобой каждый гребаный день
Сожгите фотографии со вчерашнего дня
Я думал, что люблю тебя, но моя ненависть мешает
Это час, когда я сожалею
Все, что я тебе обещал, не то, что ты получишь
Ты лежишь рядом со мной
Дыхание тихо
Моя совесть догоняет
Как всегда, убей меня
Как насчет людей
Оставив меня в покое
Потому что каждый чертов день я стараюсь любить их
Но я чувствую, что делаю неправильно
Как мне жить
Эта жизнь
Теперь, когда я знаю
Что я потерялся внутри себя
Как мне жить
Моя жизнь
Теперь, когда я знаю
Что я мертв внутри
Сожгите фотографии со вчерашнего дня
Я думал, что люблю тебя, но моя ненависть мешает
Это час, когда я сожалею
Все, что я тебе обещал, не то, что ты получишь
(Даааааааааааааааааааааа!)
Сожгите фотографии со вчерашнего дня
Я думал, что люблю тебя, но моя ненависть мешает
Это час, когда я сожалею
Все, что я тебе обещал, не то, что ты получишь
Так что сожгите вчерашние фотографии
Я думал, что люблю тебя, но моя ненависть мешает
Это час, когда я сожалею
Все, что я тебе обещал, не то, что ты получишь
Сожгите фотографии (сожгите фотографии)
Сжечь фотографии!