Перевод текста песни Waiting for Anything - Nocturne

Waiting for Anything (оригинал)

I’ve been told that I’m not special
I’m not the one
I live my life
Content without direction
People always say, when they’re looking at me That they’re not liking what they see
They try to hurt me, make me feel small
But I never felt one thing at all
I’m waiting…
My unused brain is going numb
From all your revelations that will never come
You know it doesn’t mean
That you’re living life free
Just cos you’re looking at things
That you don’t want to see
The weight of the world is too much
To carry on my own
(won't you carry it with me?)
The weight of the world is too much
To carry on my own
(won't you carry it for me?)
I’m not the one
Who time keeps changing
I’m not the one
To put your trust in, believe me The weight of the world is too much
To carry on my own
I’m not the one
Who time keeps changing
I’m not the one
To put your trust in, believe me The weight of the world is too much
To carry on my own
Love, you’re in love
You’re in love, you’re in love
But not with me
I’m not the one
Who time keeps changing
I’m not the one
To put your trust in, believe me The weight of the world is too much
To carry on my own

Жду чего угодно (перевод)

Мне сказали, что я не особенный
я не тот
Я живу своей жизнью
Контент без направления
Люди всегда говорят, когда смотрят на меня, что им не нравится то, что они видят
Они пытаются причинить мне боль, заставить меня чувствовать себя маленьким
Но я никогда не чувствовал ничего вообще
Я жду…
Мой неиспользованный мозг немеет
Из всех твоих откровений, которые никогда не придут
Вы знаете, что это не значит
Что ты живешь свободной жизнью
Просто потому, что ты смотришь на вещи
Что вы не хотите видеть
Вес мира слишком велик
Продолжать самостоятельно
(ты не понесешь его со мной?)
Вес мира слишком велик
Продолжать самостоятельно
(ты не понесешь его для меня?)
я не тот
Кто время продолжает меняться
я не тот
Чтобы доверять, поверь мне, вес мира слишком велик
Продолжать самостоятельно
я не тот
Кто время продолжает меняться
я не тот
Чтобы доверять, поверь мне, вес мира слишком велик
Продолжать самостоятельно
Любовь, ты влюблен
Ты влюблен, ты влюблен
Но не со мной
я не тот
Кто время продолжает меняться
я не тот
Чтобы доверять, поверь мне, вес мира слишком велик
Продолжать самостоятельно