Перевод текста песни Head Trip - Nocturne

Head Trip (оригинал)

I whisper in your ear
Things that you don’t want to hear
Things that you can’t get out of
Things you can’t get out of your head
To afraid to close your eyes
Lie so still awake each night
Then you feel my breath on your skin
I tell the sweetest lies
I know how to get inside
Your greatest fears soon will begin
And you can’t rid yourself of this
Rid yourself of this
Slowly I will destroy you
Destroy you
You can’t save yourself
I consume your every thought
You don’t know how to make it stop
And now your world is caving in
Once I get inside of you
There’s nothing left for you to do
I’ll tear you limb from limb
Until there’s nothing left
And you can’t rid yourself of this
Rid yourself of this
Slowly I will destroy you
Destroy you
Slide the blade across your wrist
Feel the cut now this is bliss
Now you have reached your salvation
Now you have reached your salvation

Головное Путешествие (перевод)

я шепчу тебе на ухо
Вещи, которые вы не хотите слышать
Вещи, от которых вы не можете избавиться
Вещи, которые вы не можете выбросить из головы
Бояться закрыть глаза
Ложись так все еще бодрствуй каждую ночь
Тогда ты чувствуешь мое дыхание на своей коже
Я говорю самую сладкую ложь
Я знаю, как попасть внутрь
Ваши самые большие страхи скоро начнутся
И вы не можете избавиться от этого
Избавьтесь от этого
Медленно я уничтожу тебя
Уничтожить тебя
Вы не можете спасти себя
Я поглощаю каждую твою мысль
Вы не знаете, как это остановить
И теперь твой мир рушится
Как только я попаду внутрь тебя
Вам больше нечего делать
Я разорву тебя на части
Пока ничего не осталось
И вы не можете избавиться от этого
Избавьтесь от этого
Медленно я уничтожу тебя
Уничтожить тебя
Проведите лезвием по запястью
Почувствуй разрез, теперь это блаженство
Теперь вы достигли своего спасения
Теперь вы достигли своего спасения