Перевод текста песни psycho heart! - Nobigdyl.

psycho heart! (оригинал)

Baby, you’re messing with crazy
Yeah, you should know, my love, my love, will leave a mark
I hope you like a psycho heart
Baby, it’s danger you’re craving
Yeah, you should know, my love, my love, will leave a mark
I hope you like a psycho heart
Conversations lately always turn to Gnarls Barkley
Scar smiles, made me Joker, she could be my Harley
Say she play too many games, and this is no Atari
She say, «I'm sorry, I just love it when you’re jealous, baby»
She love the likes from other guys, it gets her levitated
She take my breath away each day like it’s her medication (like it’s her
medication)
I know relationships all take a bit of dedication
It’s difficult because you revel in my defamation
And I can’t do it anymore, I tried this way before
The passion feels like wildfire raging up against the shore
And you can’t build a home until you know foundation’s sure
My mama say sandcastles wash away my baby boy
I got a new aura, I think I need to move forward
It’s not that you not a star, I just got a new orbit
With eyes closed she said I’mma put you through torment
And make sure you cannot ignore it
Dang
Baby, you’re messing with crazy (your messing with crazy)
Yeah, you should know, my love, my love, will leave a mark (my love, my love,
my love)
I hope you like a psycho heart
Baby, it’s danger you’re craving (this danger your craving)
Yeah, you should know, my love, my love, will leave a mark (my love, my love,
my love)
I hope you like a psycho heart
She tell me call her by her real name when I call her bae
The way she going through my phone, I call her NSA
I need to bounce like I was Jordan what my homies say
Need to get out like I was Jordan what my homies said
Actually thought the passion would make all the drama worth it
But really all the madness distracting me from my purpose
I was Adam and I couldn’t even see the serpent
I was Lazarus, I couldn’t even leave the hearse then
Baby, you’re messing with crazy (your messing with crazy)
Yeah, you should know, my love, my love, will leave a mark (my love, my love,
my love)
I hope you like a psycho heart
Baby, it’s danger you’re craving (this danger your craving)
Yeah, you should know, my love, my love, will leave a mark (my love, my love,
my love)
I hope you like a psycho heart
You’re messing with crazy
My love, my love, my love
You’re messing with crazy
My love, my love, my love

психо сердце! (перевод)

Детка, ты шутишь с ума
Да, ты должен знать, моя любовь, моя любовь оставит след
Я надеюсь, вам нравится психо сердце
Детка, это опасность, которую ты жаждешь
Да, ты должен знать, моя любовь, моя любовь оставит след
Я надеюсь, вам нравится психо сердце
В последнее время разговоры всегда обращаются к Гнарлсу Баркли.
Шрам улыбается, сделал меня Джокером, она могла бы быть моей Харлей
Скажи, что она слишком много играет, и это не Atari.
Она говорит: «Прости, я просто люблю, когда ты ревнуешь, детка»
Ей нравятся лайки от других парней, она левитирует
Каждый день у меня перехватывает дыхание, как будто это ее лекарство (как будто это ее
медикамент)
Я знаю, что все отношения требуют немного самоотверженности
Это сложно, потому что ты наслаждаешься моей клеветой
И я больше не могу, я пробовал так раньше
Страсть похожа на лесной пожар, бушующий у берега
И вы не сможете построить дом, пока не будете уверены, что фундамент
Моя мама говорит, что замки из песка смывают моего мальчика
У меня новая аура, думаю, мне нужно двигаться вперед
Дело не в том, что ты не звезда, у меня просто новая орбита
С закрытыми глазами она сказала, что я заставлю тебя страдать
И убедитесь, что вы не можете игнорировать это
Данг
Детка, ты шутишь с ума (ты шутишь с ума)
Да, ты должен знать, моя любовь, моя любовь оставит след (моя любовь, моя любовь,
моя любовь)
Я надеюсь, вам нравится психо сердце
Детка, ты жаждешь опасности (эта опасность твоя жажда)
Да, ты должен знать, моя любовь, моя любовь оставит след (моя любовь, моя любовь,
моя любовь)
Я надеюсь, вам нравится психо сердце
Она говорит мне называть ее ее настоящим именем, когда я называю ее малышкой
То, как она копается в моем телефоне, я называю ее АНБ.
Мне нужно подпрыгивать, как будто я был Джорданом, что говорят мои кореши
Нужно уйти, как будто я был Джорданом, что сказали мои кореши
На самом деле думал, что страсть оправдает всю драму.
Но на самом деле все это безумие, отвлекающее меня от моей цели
Я был Адамом, и я даже не мог видеть змея
Я был Лазарем, я тогда даже не мог покинуть катафалк
Детка, ты шутишь с ума (ты шутишь с ума)
Да, ты должен знать, моя любовь, моя любовь оставит след (моя любовь, моя любовь,
моя любовь)
Я надеюсь, вам нравится психо сердце
Детка, ты жаждешь опасности (эта опасность твоя жажда)
Да, ты должен знать, моя любовь, моя любовь оставит след (моя любовь, моя любовь,
моя любовь)
Я надеюсь, вам нравится психо сердце
Ты шутишь с ума
Моя любовь, моя любовь, моя любовь
Ты шутишь с ума
Моя любовь, моя любовь, моя любовь