Перевод текста песни pressure - Nobigdyl., John Givez

pressure (оригинал)

I got all this pressure on me
I canʼt get it off me
I got all this pressure on me
I canʼt get it off me
I got all this pressure on me
I canʼt get it off me
I got all this pressure on me
I canʼt get it off me
I’m fallin' down like rain
I pour until I’m empty
And I canʼt stand the pain
I call, but no one hears me
I loved it all in vain
The fame it just offends me
I chase it all the same
I call, but no one’s listening
I got the pressure on me, I got depression on me
Made a profession out of confession that is my testimony
Come to my session you gon see stressin' over my verses
Besties be cursing while I be blessing homies
Fightin' demons like Tekken
Tech and Wesson got nothin' on the weapon on me
Rude boys and mean girls, my friends all went Gretchen on me
Ooh boy, like Sea World
God killed a killer, cleansed a sinner, healed me, but somehow I’m iller
I might pen a thriller fighting wild thoughts
Iʼm Bryson Tiller
I hit my baby like, girl, I’m not crazy, right
Chasing this dream that isnʼt just lazy, right
Am I obeying light 'cause I prayed tonight
And look my question was how can the blessing keep stressin' us
She told me donʼt be a pessimist
I guess the Father is testin' us
'Cause I got all this pressure on me
I canʼt get it off me
I got all this pressure on me
It feel like the only thing keeping me from falling into joy or in the void
Trapped between my purpose and the serpent
Man, I need you, Lord
I canʼt put my faith off in another man
The President just disrespected motherland
The reverend say I must respect Uncle Sam
My brethren he probably got the gun in hand
Everyone just live their life for sun and sand
I’m tryna rap in such a way it make my mother glad
I hope my raps take all the drugs out of my brother’s grasp
I hope my raps push enemies into a lover’s hands
I got all this pressure on me
I can’t get it off me
I got all this pressure on me
I can’t get it off me
I got all this pressure on me
I can’t get it off me
I got all this pressure on me
I can’t get it off me
I’m fallin' down like rain
I pour until I’m empty
And I canʼt stand the pain
I call, but no one hears me
I loved it all in vain
The fame it just offends me
I chase it all the same
I call, but no one’s listening

давление (перевод)

Я получил все это давление на меня
Я не могу избавиться от этого
Я получил все это давление на меня
Я не могу избавиться от этого
Я получил все это давление на меня
Я не могу избавиться от этого
Я получил все это давление на меня
Я не могу избавиться от этого
Я падаю, как дождь
Я наливаю, пока не опустею
И я не могу терпеть боль
Я звоню, но меня никто не слышит
Я любил все это напрасно
Слава меня просто оскорбляет
Я все равно преследую это
Я звоню, но никто не слушает
У меня давление на меня, у меня депрессия
Сделал профессию из исповеди, что является моим свидетельством
Приходи на мою сессию, ты увидишь стресс из-за моих стихов
Besties будут ругаться, пока я благословляю корешей
Борьба с демонами, такими как Tekken
Технологии и Вессон ничего не получили от оружия на мне.
Грубые мальчики и злые девочки, все мои друзья набросились на меня, Гретхен.
О, мальчик, как морской мир
Бог убил убийцу, очистил грешника, исцелил меня, но почему-то я болен
Я мог бы написать триллер, борющийся с дикими мыслями
Я Брайсон Тиллер
Я ударил своего ребенка, как, девочка, я не сумасшедший, верно
В погоне за этой мечтой, которая не просто ленива, верно
Повинуюсь ли я свету, потому что я молился сегодня вечером
И послушайте, мой вопрос был в том, как благословение может держать нас в напряжении
Она сказала мне, не будь пессимистом
Я думаю, Отец испытывает нас
Потому что на меня все это давит.
Я не могу избавиться от этого
Я получил все это давление на меня
Кажется, это единственное, что удерживает меня от радости или пустоты
В ловушке между моей целью и змеем
Человек, ты мне нужен, Господь
Я не могу отказаться от веры в другого человека
Президент просто не уважал Родину
Преподобный сказал, что я должен уважать дядю Сэма
Мои братья, он, вероятно, получил пистолет в руке
Все просто живут своей жизнью ради солнца и песка
Я пытаюсь читать рэп так, чтобы это обрадовало мою маму
Я надеюсь, что мои рэпы выведут все наркотики из рук моего брата.
Я надеюсь, что мои рэпы толкают врагов в руки любовника
Я получил все это давление на меня
Я не могу получить это от меня
Я получил все это давление на меня
Я не могу получить это от меня
Я получил все это давление на меня
Я не могу получить это от меня
Я получил все это давление на меня
Я не могу получить это от меня
Я падаю, как дождь
Я наливаю, пока не опустею
И я не могу терпеть боль
Я звоню, но меня никто не слышит
Я любил все это напрасно
Слава меня просто оскорбляет
Я все равно преследую это
Я звоню, но никто не слушает