Перевод текста песни Attention - Byron Juane, Nobigdyl.

Attention (оригинал)

I’ma get this, get this, cook it in an instant
Yeah, they call, they want all my attention
If you don’t get the whole picture, take a candid
Young lil hitta stickin' to the vision
I got this ice on my chain, dirt on my name
Rose from the thorns while I’m growin' through the game
44 when I spray, jiggle with the clip
I can’t put my pride aside, I’m never gettin' hip
I’m never goin' 0 for 9, I got that ultralight
Y’all creep like poltergeist, my God been ghost to life
Yeah, I’m so ocean-like
I take a swim in all that sauce
Ain’t no cap, get it twisted, pop it off, ooh
All the team get the win and the rings tho
All this drift on that off, need a raincoat
Mama said, «Make the goal what you aim for»
You don’t rhyme for the folks, you arrange clothes
Ayy, And that’s word on my life (Yeah, yeah, that’s word)
Don’t you come and try to mess up my night
(Don't you ever try to do it)
I’ve been scheming, gotta plan and devise
(Yeah, yeah, I gotta plan)
You know I’m free, I had to cut off some ties
I’ma get this, get this, cook it in an instant
Yeah, they call, yeah, they want all my attention
If you don’t get the whole picture, take a candid
Young lil hitta stickin' to the vision
I’ma get this, get this, cook it in an instance
Yeah, they call, yeah, they want all my attention
If you don’t get the whole picture, take a candid
Young lil hitta stickin' to the vision
Huh, yeah
Honor God with my entourage
Indie tribe, LLC, and I’m Michael Scott, heh
Kinda holy water, you could call it Voss
Center stage in Atlanta, watch me lean and rock
I might have a couple exes, wanna see me drop
If I die, I’m a legend, I don’t see the prob
If I die, I’m in heaven, I’ma be with God
In the sky with the twelve, I don’t mean the law
Yeah, please approach the tribe with some caution
Yeah, all my homies top 10 and not 10
Yeah, lil baby run the business, call her Pepper Potts
Or I might call her Mary, 'cause she poppin'
Yeah, she poppin', yeah, almonds in my coffee, yeah
Airin' like I’m Jordan, boardin' I went just like Rodman, yeah
Death is just a comma, I be calm off in my coffin, yeah
Pillow in my casket, I’m a zombie with a callin', yeah
I’ma get this, get this, cook it in an instant
Yeah, they call, yeah, they want all my attention
If you don’t get the whole picture, take a candid
Young lil hitta stickin' to the vision
I’ma get this, get this, cook it in an instance
Yeah, they call, yeah, they want all my attention
If you don’t get the whole picture, take a candid
Young lil hitta stickin' to the vision
Put your hands in the air for Cardec

Внимание (перевод)

Я получу это, получу это, приготовлю в одно мгновение
Да, они звонят, им нужно все мое внимание
Если вы не видите всей картины, сделайте откровенный
Молодой лил хитта придерживается видения
У меня есть этот лед на моей цепи, грязь на моем имени
Поднялся из шипов, пока я расту в игре
44, когда я распыляю, покачиваю зажимом
Я не могу отложить свою гордость в сторону, я никогда не становлюсь модным
Я никогда не ставлю 0 на 9, у меня есть этот сверхлегкий
Вы все ползете, как полтергейст, мой Бог был призраком к жизни
Да, я такой океан
Я плаваю во всем этом соусе
Это не кепка, скрути ее, сними, ох
Вся команда получает победу и кольца, хотя
Весь этот дрейф на том и другом, нужен плащ
Мама сказала: «Сделай цель такой, к какой стремишься»
Вы не рифмуете для людей, вы устраиваете одежду
Да, и это слово о моей жизни (Да, да, это слово)
Не приходи и не пытайся испортить мне ночь
(Никогда не пытайся сделать это)
Я замышлял, должен планировать и разрабатывать
(Да, да, я должен планировать)
Вы знаете, что я свободен, мне пришлось разорвать некоторые связи
Я получу это, получу это, приготовлю в одно мгновение
Да, они звонят, да, они хотят всего моего внимания
Если вы не видите всей картины, сделайте откровенный
Молодой лил хитта придерживается видения
Я получу это, получу это, приготовлю в одном экземпляре
Да, они звонят, да, они хотят всего моего внимания
Если вы не видите всей картины, сделайте откровенный
Молодой лил хитта придерживается видения
Ха, да
Чти Бога с моим окружением
Инди-племя, LLC, и я Майкл Скотт, хех
Своего рода святая вода, вы могли бы назвать это Восс
В центре внимания в Атланте, смотри, как я худею и качаюсь
У меня может быть пара бывших, хочу увидеть, как я упаду
Если я умру, я легенда, я не вижу проблемы
Если я умру, я на небесах, я буду с Богом
В небе с двенадцатью, я не имею в виду закон
Да, пожалуйста, подходите к племени с некоторой осторожностью
Да, все мои кореши в топ-10, а не в 10
Да, малышка, управляй бизнесом, зови ее Пеппер Поттс.
Или я мог бы назвать ее Мэри, потому что она попсовая
Да, она выскакивает, да, миндаль в моем кофе, да
Летаю, как будто я Джордан, сажусь на борт, я пошел так же, как Родман, да
Смерть всего лишь запятая, я успокоюсь в гробу, да
Подушка в моей шкатулке, я зомби с звонком, да
Я получу это, получу это, приготовлю в одно мгновение
Да, они звонят, да, они хотят всего моего внимания
Если вы не видите всей картины, сделайте откровенный
Молодой лил хитта придерживается видения
Я получу это, получу это, приготовлю в одном экземпляре
Да, они звонят, да, они хотят всего моего внимания
Если вы не видите всей картины, сделайте откровенный
Молодой лил хитта придерживается видения
Поднимите руки вверх во имя Cardec