| Block me back, huh
| Заблокируй меня, да
|
| Yeah, hmm, contact
| Да, хм, свяжитесь
|
| (Seriously?) Mmmm-mmm
| (Серьезно?) Мммм-ммм
|
| Mmmm-mmm (Oh my gosh, what?!?)
| Мммм-ммм (Боже мой, что?!?)
|
| We were drunk in love, and now itʼs prohibition (Prohibition)
| Мы были пьяны от любви, и теперь это запрет (Запрет)
|
| I tried to make it work, I was too optimistic
| Я пытался заставить это работать, я был слишком оптимистичен
|
| Ask us how we doing, we act like itʼs all terrific (-Rific)
| Спросите нас, как у нас дела, мы делаем вид, что все замечательно (-Рифик)
|
| But that was not the case, so let me get specific (Yi!)
| Но это был не тот случай, поэтому позвольте мне уточнить (Йи!)
|
| You want all my time while I was gettin' on my grind
| Вы хотите, чтобы все мое время, пока я работал,
|
| Thought you would be my wife, so honestly, I didnʼt mind (Mind)
| Думал, что ты будешь моей женой, так что, честно говоря, я не возражал (Разум)
|
| I found that you were cheating with my best friend
| Я обнаружил, что ты изменял с моим лучшим другом
|
| And even better, it was text, you typed sins and hit send, huh
| И даже лучше, это был текст, вы набрали sins и нажали отправить, ха
|
| My other dogs offered papers and Hen
| Другие мои собаки предлагали бумаги и курицу.
|
| But I thought, «Nah, I’ll just tell my little pain through this pen», yeah («I'll just tell it through the pen»)
| Но я подумал: «Нет, я просто расскажу свою маленькую боль через эту ручку», ага («Я просто скажу это через ручку»)
|
| But all the time, God is good, I know the saying’s true (True)
| Но все время Бог добрый, я знаю, что это правда (Правда)
|
| He gave us space and lots of grace, and I’ve forgiven you (You)
| Он дал нам пространство и много благодати, и я простил тебя (ты)
|
| But, now, you heard I married up and found a different boo
| Но теперь вы слышали, что я вышла замуж и нашла другую девушку.
|
| And now you creeping on the gram and see we making moves
| И теперь ты ползешь по грамму и видишь, как мы делаем ходы
|
| You pick your iPhone up and text me like, «What up? | Вы берете свой iPhone и пишете мне: «Как дела? |
| Itʼs me»
| Это я"
|
| But that delivered never comes, I made your bubble green
| Но это никогда не приходит, я сделал твой пузырь зеленым
|
| I need you to block me back (Block me back)
| Мне нужно, чтобы ты заблокировал меня в ответ (заблокировал меня в ответ)
|
| Edit, delete contact (Contact)
| Редактировать, удалить контакт (Контакт)
|
| No need to text me that- (Text me)
| Не нужно писать мне, что- (Напиши мне)
|
| -Message you been typing for 10 minutes (Message, minutes)
| -Сообщение, которое вы печатали в течение 10 минут (Сообщение, минуты)
|
| Block my phone, block my phone, block my phone number (Number)
| Заблокировать мой телефон, заблокировать мой телефон, заблокировать мой номер телефона (номер)
|
| Block my phone, block my phone, block my phone number (Yi!)
| Заблокируй мой телефон, заблокируй мой телефон, заблокируй мой номер телефона (Йи!)
|
| I need you to block me back (Block me back)
| Мне нужно, чтобы ты заблокировал меня в ответ (заблокировал меня в ответ)
|
| I need you to block me back (Mmm-mmm), yeah
| Мне нужно, чтобы ты заблокировал меня в ответ (Ммм-ммм), да
|
| Okay, I wonʼt act like this here was all your fault
| Хорошо, я не буду вести себя так, как будто это все твоя вина.
|
| Me innocent? | Я невиновен? |
| I know I’m not the mi-in-ute we got involved
| Я знаю, что я не тот ми-ин-ют, с которым мы связались
|
| ‘Twas ignorant right from the start, and yes, I played my part (I played my
| «Это было невежеством с самого начала, и да, я сыграл свою роль (я сыграл свою
|
| part)
| часть)
|
| In the drama that we starred in, I was thinking with my heart
| В драме, в которой мы снимались, я думал сердцем
|
| And maybe that wasnʼt smart, and yes, I did my dirt
| И, может быть, это было неумно, и да, я сделал свою грязь
|
| I was no angel with a harp, I probably messed up first
| Я не был ангелом с арфой, наверное, я первый облажался
|
| And on your face, I left a mark, not literally, a metaphor
| И на твоем лице я оставила след, не буквально, метафора
|
| For all the pain you settled for when we were young and meddled more
| За всю боль, на которую вы согласились, когда мы были молоды и вмешивались больше
|
| But why now press rewind? | Но зачем теперь нажимать перемотку? |
| We’re all children of Father Time (Time)
| Мы все дети Отца Времени (Времени)
|
| And everything is fine, donʼt see why you romanticize (Why you romanticize)
| И все в порядке, не понимаю, почему вы романтизируете (Почему вы романтизируете)
|
| I’m done with all that winin', I’m done with all the dining
| Я покончил со всеми этими победами, я покончил со всеми обедами
|
| The one Iʼll build my life with, I found the one Iʼll die with (Yeah)
| С тем, с кем я построю свою жизнь, я нашел того, с кем я умру (Да)
|
| I’m really sorry for the things I said and what I did (I am)
| Я действительно сожалею о том, что я сказал и что я сделал (я)
|
| I didnʼt think that it would end that way when we were kids
| Я не думал, что все так закончится, когда мы были детьми
|
| But leave that passion in the past, weʼre on a different path (Yi!)
| Но оставь эту страсть в прошлом, мы на другом пути (Йи!)
|
| I could be passive with the rap, but I’m too real for that
| Я мог бы быть пассивным с рэпом, но я слишком реален для этого
|
| I need you to block me back (Block me back)
| Мне нужно, чтобы ты заблокировал меня в ответ (заблокировал меня в ответ)
|
| Edit, delete contact (Contact)
| Редактировать, удалить контакт (Контакт)
|
| No need to text me that- (Text me)
| Не нужно писать мне, что- (Напиши мне)
|
| -Message you been typing for 10 minutes (Message, minutes)
| -Сообщение, которое вы печатали в течение 10 минут (Сообщение, минуты)
|
| Block my phone, block my phone, block my phone number (Number)
| Заблокировать мой телефон, заблокировать мой телефон, заблокировать мой номер телефона (номер)
|
| Block my phone, block my phone, block my phone number (Yi!)
| Заблокируй мой телефон, заблокируй мой телефон, заблокируй мой номер телефона (Йи!)
|
| I need you to block me back (Block me back)
| Мне нужно, чтобы ты заблокировал меня в ответ (заблокировал меня в ответ)
|
| I need you to block me back (Mmm-mmm), yeah | Мне нужно, чтобы ты заблокировал меня в ответ (Ммм-ммм), да |