Перевод текста песни Shade Tree - Nobigdyl., Camille Faulkner

Shade Tree (оригинал)

If you still believe in love put your hands up high
Hands up high, hands up high
If you still believe in love put your hands up high
Hands up high, hands up high
Now grab my hand and take it
And we gonna make it
And we gonna make it
And we gonna make it
Grab my hand and take it
And we gonna make it
And we gonna make it
And we gonna make it
Grab my hand and take it
Could somebody lend a little patience
We just want to be in good graces
We just want to get to where the facelift
Trying to find a cure for all the hating
Trying to find a killer for the paining
Tell me what’s the good in this debating
So focused on the hues like Langston
Should have listened to the views he was saying
Man why are we abusing our sisters
We need to look in at our hearts now
Take the MRI out of mister
They turn a blind eye to the system
That’s racism, sexism, censure
Specking the eyes like a splinter
Gotta get the whole log outta his first
I mean I’m so cognitive it hurts
Being aware could be scary
If you gonna judge then do it fairly
Do I feel love well like barely
Berenstain Bears and Richard Scarry
That’s the kind of hugs I lack
Hold my hands and I’ll bare the
Burdens of yours on my back
Grab my hand and take it
And we gonna make it
And we gonna make it
And we gonna make it
Grab my hand just take it
And we gonna make it
And we gonna make it
And we gonna make it
Shade tree save me from myself
Shade tree save me from myself
Grab my hand and take it
And we gonna make it
And we gonna make it
And we gonna make it
I need Malala’s strength
I need apostle’s faith
I need Picasso’s paint
In the form of sound waves that can change your brain
Cause around my way they might Kurt Cobain
Cause the hurt they face
And around my way they might curse your name
If you don’t vote their way
Lay your life down for your brother
Put them first that’s the way you love them
Kindness, patience, love, and honor
The only time to outdo each other
Roman soldier pierced the Savior’s side
And found the crimson tide of love and mercy
We just cling to politics and lies
And hold them picket signs about who’s worthy
They just laughing at our pain
We just play it like a game
People tell me trust my brother
I know Abel trusted Cain
Lord your kingdom coming
Lord your will be done and
Lord I pray my tongue encourages your little ones to
Grab my hand and take it
And we gonna make it
And we gonna make it
And we gonna make it
Grab my hand just take it
And we gonna make it
And we gonna Make it
And we gonna make it
We have this idea, we think we come to Him in here
But we don’t think He’s with us out there
And so our security blankets of families, husband, wives
Alcohol, boyfriend, girlfriends, houses, cars, toys, sex, politics, Grades,
popularity
They feel closer than God
But they aren’t
And they will never save
Shade tree save me from myself
Shade tree save me from myself
Shade tree save me from myself
Shade tree save my from myself

Тень Дерева (перевод)

Если вы все еще верите в любовь, поднимите руки вверх
Руки вверх, руки вверх
Если вы все еще верите в любовь, поднимите руки вверх
Руки вверх, руки вверх
Теперь возьми меня за руку и возьми ее
И мы сделаем это
И мы сделаем это
И мы сделаем это
Возьми меня за руку и возьми ее
И мы сделаем это
И мы сделаем это
И мы сделаем это
Возьми меня за руку и возьми ее
Может ли кто-нибудь проявить немного терпения
Мы просто хотим быть в хорошем расположении духа
Мы просто хотим добраться до места, где подтяжка лица
Пытаясь найти лекарство от всей ненависти
Пытаясь найти убийцу боли
Скажи мне, что хорошего в этих дебатах
Так сосредоточены на оттенках, как Лэнгстон
Должен был прислушаться к мнению, которое он говорил
Человек, почему мы жестоко обращаемся с нашими сестрами
Нам нужно заглянуть в наши сердца сейчас
Убери МРТ у мистера
Они закрывают глаза на систему
Это расизм, сексизм, порицание
Пятнышки в глазах, как осколок
Должен получить весь журнал из своего первого
Я имею в виду, что я такой познавательный, что это больно
Осознание может быть пугающим
Если ты собираешься судить, то делай это справедливо
Я чувствую любовь хорошо, как будто едва ли
Беренстейн Медведи и Ричард Скарри
Вот таких объятий мне не хватает
Держи меня за руки, и я обнажу
Твое бремя на моей спине
Возьми меня за руку и возьми ее
И мы сделаем это
И мы сделаем это
И мы сделаем это
Возьми меня за руку, просто возьми
И мы сделаем это
И мы сделаем это
И мы сделаем это
Теневое дерево спаси меня от самого себя
Теневое дерево спаси меня от самого себя
Возьми меня за руку и возьми ее
И мы сделаем это
И мы сделаем это
И мы сделаем это
Мне нужна сила Малалы
Мне нужна апостольская вера
Мне нужна краска Пикассо
В виде звуковых волн, которые могут изменить ваш мозг
Потому что на моем пути они могут быть Куртом Кобейном
Причина боли, с которой они сталкиваются
И на моем пути они могут проклясть твое имя
Если вы не голосуете за них
Положи свою жизнь на своего брата
Поставь их на первое место, вот как ты их любишь
Доброта, терпение, любовь и честь
Единственный раз, чтобы превзойти друг друга
Римский солдат пронзил бок Спасителя
И нашел малиновый прилив любви и милосердия
Мы просто цепляемся за политику и ложь
И держите их знаки пикета о том, кто достоин
Они просто смеются над нашей болью
Мы просто играем в нее как в игру
Люди говорят мне доверять моему брату
Я знаю, что Авель доверял Каину
Господи, твое царство грядет
Господь да будет воля твоя и
Господи, я молюсь, чтобы мой язык побуждал твоих малышей к
Возьми меня за руку и возьми ее
И мы сделаем это
И мы сделаем это
И мы сделаем это
Возьми меня за руку, просто возьми
И мы сделаем это
И мы сделаем это
И мы сделаем это
У нас есть эта идея, мы думаем, что приходим к Нему здесь
Но мы не думаем, что Он с нами там
И поэтому наши одеяла безопасности семей, мужей, жен
Алкоголь, парень, подруги, дома, машины, игрушки, секс, политика, оценки,
популярность
Они чувствуют себя ближе, чем Бог
Но это не так
И они никогда не спасут
Теневое дерево спаси меня от самого себя
Теневое дерево спаси меня от самого себя
Теневое дерево спаси меня от самого себя
Теневое дерево спаси меня от себя