Перевод текста песни Loco Loco - No Relax

Loco Loco - No Relax
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Loco Loco, исполнителя - No Relax. Песня из альбома Indomabile (Castellano), в жанре Панк
Дата выпуска: 31.12.2007
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Maldito
Язык песни: Испанский

Loco Loco

(оригинал)
Cuando éramos más pequeños
Y todo nos daba igual
Siempre había amigos con quien disfrutar
Nos la sudaba por la fuerza o la razón
Lo importante era hacerlo ya!
Molaba ser mas libre
Queríamos revolución
Pero el camello no pensaba igual:
«Suelta la pasta y tendrás alas pa volar
Ponte la piel de lobo y a bailar!»
Se me olvido el tiempo que perdí
Sin ti y sin mi, solo buscaba…
Fuego-fuego!
Loco-loco!
Fuego-fuego!
Y ahora, no me puedo parar
Y ahora, se terminó buscar
Volver el último a casa ya había salido el sol
Pero seguro que no iba a dormir
Quemé mis naves, tenía ganas de nadar
Quemé lo poco que me hacía pensar!
Y no se donde están
Los amigos de quien hablado
Descansarán en paz

Место Место

(перевод)
Когда мы были моложе
И нам было все равно
Всегда были друзья, чтобы наслаждаться
Мы потели силой или разумом
Главное было сделать это сейчас!
Было круто быть свободнее
мы хотели революции
Но верблюд не думал о том же:
«Брось пасту, и у тебя будут крылья, чтобы летать
Надень свою волчью шкуру и танцуй!»
Я забыл время, которое я потратил впустую
Без тебя и без меня я просто искал...
Огонь огонь!
Сумасшедший!
Огонь огонь!
И теперь я не могу остановиться
И вот, поиск окончен
Вернулся домой последним, солнце уже взошло
Но я точно не собирался спать
Я сжег свои корабли, мне хотелось плыть
Я сжег то немногое, что заставило меня задуматься!
И я не знаю, где они
Друзья, о которых я говорил
Они будут отдыхать с миром
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Controguerra 2006
El Abandono 2006
Fuera de Control 2006
Prision Mental 2007
Nana 2006
A La Caldera 2007
Indomable 2007
Maria 2007
Aún Puedes Gritar 2006
Rock&Roll Radio 2006
Sin Respiro 2006
No Somos Diferentes 2006
Voy a Escapar 2006
Himnorelax 2006
Invasión 2006
Buonanotte 2012
Maldito Progreso 2007
Persona Normal 2007
Imagen Perfecta 2007
El Ultimo Viaje 2007

Тексты песен исполнителя: No Relax