Перевод текста песни Coerce: Conform - No Consequence

Coerce: Conform (оригинал)

This is where we draw the line
This is where we make our stand
A declaration to revolt.
The time has come for you to accept this
Your ignorance will leave you blind
A brain dead puppet, strung up and entwined
When will you wake up?
Where is your freedom now?
Sensors for systems of surveillance, coercing conformity
Electric eyes stalk our every move
Limitless wires confine us all
Nameless corporations bleed our nations dry
Tell me who’s set to gain from this, from this?
Don’t let your view be tainted by propaganda
Why can’t you send me to break down these barriers that restrain you?
Expose and fight this corruption
Break down the barriers that restrict you
Who’s set to gain from this?
Who’s set to gain from this?
The time has come for you to accept that
Your ignorance has left you blind
A brain dead puppet, strung up and entwined
When will you wake up?

Принуждение: Конформизм (перевод)

Здесь мы проводим черту
Здесь мы отстаиваем свою позицию
Заявление о восстании.
Пришло время принять это
Ваше невежество оставит вас слепыми
Марионетка с мертвым мозгом, подвешенная и переплетенная
Когда ты проснешься?
Где твоя свобода сейчас?
Датчики для систем наблюдения, принуждения к соответствию
Электрические глаза следят за каждым нашим движением
Бесконечные провода ограничивают нас всех
Безымянные корпорации истощают наши народы
Скажи мне, кто от этого выиграет, от этого?
Не позволяйте вашей точке зрения быть испорченной пропагандой
Почему ты не можешь послать меня, чтобы разрушить эти преграды, сдерживающие тебя?
Разоблачайте и боритесь с этой коррупцией
Сломайте барьеры, которые ограничивают вас
Кто от этого выиграет?
Кто от этого выиграет?
Пришло время принять это
Ваше невежество сделало вас слепым
Марионетка с мертвым мозгом, подвешенная и переплетенная
Когда ты проснешься?