Перевод текста песни On s'refait - Niro

On s'refait (оригинал)

Eh, eh
On n'écoute pas quand la morale est faite
Ici on s’fait rafaler par les porcs
L’alcool est fort quand le moral est faible
Vu qu’on n’est pas épargné par les torts
Quoiqu’il arrive on leur fera les fesses
Les plus grandes guerres sont gagnées par les forts
Dans tes plus beaux rêves tu peux pas nous ken
Tu peux juste parler, parler, parler fort
J’suis disque d’or sans passer à l’antenne
J’vous ai ouvert, me fermez pas les portes
J'évite de jacter avec toute la Terre
Un peu paro, parano sur les bords
Dans ma rue c’est l’grand bordel
J’viens d’la où la police retrouve pas les corps
Gros j’suis hardcore comme la rue à l'époque
C’est pour ça qu’j’ai mis du temps à les fuck
Eh ouais
J’ai même pas rêvé d'être mauvais
Pourquoi avoir à les faire souffrir?
Entre bonhommes on s’respecte, avec ou sans argent
Rangez vos langues avec le 3ain ils m’ont laissé sur la jambe
De B.L.O j’décale gé-char là il faut qu’j’avance
G.L.O.C.K ché-ca dans la boîte à gants
De B.L.O j’décale gé-char là il faut qu’j’avance
G.L.O.C.K ché-ca dans la boîte à gants
On s’refait, et on s’refait
On s’refait, on s’refait
Leur soeur en levrette dans une cuisine Mobalpa (on s’protège)
Y’a un grand fossé entre les actes et la role-pa (on s’protège)
Juste au cas où, comme les GS on parle pas (on s’protège)
Et sur la vie d’leur mère la pute qu’ils nous valent pas (on s’protège)
Fuck ton amour j’ai vécu sans, la haine y ressemble à s’y tromper
On m’a dit «fais le comme tu l’sens»
J’leur fais la guerre j’repars en paix
Habitué à la vue du sang
Conditionné pour pas ramper
Si t’as réussi en suçant
Viens pas nous dire qu’le talent paye
Vu qu’ma haine tourne en rotation
Le paradis, c’est une vocation
J’ai de quoi m’acheter dix gamos
Mais mon corps, c’est d’la location
J’ai du partir avant la leçon, tu jactes beaucoup dégage de ma vue
J’ai du bâtir mes fondations à l’aide de mes couilles et de ma rue
Garde à vue et convocation
Juste avant l’incarcération
Tout l’monde parle du mauvais garçon, tu grandis comme ta réputation
Brandis, arme et provocation
Ton entrée dans le précipice s’est faite dans la précipitation, c’qui montre à
quel point la rue c’est speed
On s’refait, et on s’refait
On s’refait, on s’refait
De B.L.O j’décale gé-char là il faut qu’j’avance
G.L.O.C.K ché-ca dans la boîte à gants
De B.L.O j’décale gé-char là il faut qu’j’avance
G.L.O.C.K ché-ca dans la boîte à gants
On s’refait, on s’refait
On s’refait, on s’refait
On s’protège
On s’protège
On s’protège
On s’protège
Eh

(перевод)

Эх эх
Мы не слушаем, когда мораль делается
Здесь нас схватили свиньи
Алкоголь силен, когда боевой дух низок
Видя, что мы не избавлены от обид
Что бы ни случилось, мы сделаем им ягодицы
Величайшие войны выигрывают сильные
В своих самых сладких снах ты не можешь узнать нас.
Вы можете просто говорить, говорить, говорить громко
Я золотой рекорд, не выходя в эфир
Я открыл тебе дверь, не закрывай передо мной двери
Я избегаю шуток со всей Землей
Немного параноик, параноик по краям
На моей улице большой беспорядок
Я родом оттуда, где полиция не находит тел
Братан, тогда я был хардкорным, как улицы
Вот почему я так долго их трахал
Ах, да
Я даже не мечтал быть плохим
Зачем заставлять их страдать?
Между мужчинами мы уважаем друг друга, с деньгами или без
Убери свои языки с 3ain, которые они оставили мне на ноге
Из B.L.O я перемещаю gé-char туда, я должен двигаться вперед
G.L.O.C.K проверить это в бардачке
Из B.L.O я перемещаю gé-char туда, я должен двигаться вперед
G.L.O.C.K проверить это в бардачке
Мы повторяем, и мы повторяем
Мы переделываем друг друга, мы переделываем друг друга
Их сестра по-собачьи на кухне Mobalpa (мы защищаемся)
Между действиями и ролью большой разрыв (мы себя защищаем)
На всякий случай, как и ГС, мы не болтаем (защищаемся)
И на жизнь их мать сука, что они нам не стоят (берегут себя)
К черту твою любовь, без которой я жил, ненависть выглядит так.
Мне сказали: «Делай, как чувствуешь».
Я воюю с ними, я ухожу с миром
Привыкшие к виду крови
Условно не ползать
Если вам удалось пососать
Не говорите нам, что талант платит
Когда моя ненависть кружится
Небеса - это призвание
У меня достаточно, чтобы купить мне десять gamos
Но мое тело сдано в аренду
Мне нужно было уйти перед уроком, ты много болтаешь, убирайся с глаз моих
Я должен был построить свой фундамент с моими яйцами и моей улицей
Задержание и вызов в полицию
Незадолго до заключения
Все говорят о плохом мальчике, ты растешь, как твоя репутация
Владение, оружие и насмешка
Вы вошли в пропасть в спешке, что показывает
как быстро на улице
Мы повторяем, и мы повторяем
Мы переделываем друг друга, мы переделываем друг друга
Из B.L.O я перемещаю gé-char туда, я должен двигаться вперед
G.L.O.C.K проверить это в бардачке
Из B.L.O я перемещаю gé-char туда, я должен двигаться вперед
G.L.O.C.K проверить это в бардачке
Мы переделываем друг друга, мы переделываем друг друга
Мы переделываем друг друга, мы переделываем друг друга
Мы защищаем себя
Мы защищаем себя
Мы защищаем себя
Мы защищаем себя
Привет