Перевод текста песни Nirgendwo Zuhause - midnide, Niro

Nirgendwo Zuhause - midnide, Niro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nirgendwo Zuhause, исполнителя - midnide
Дата выпуска: 28.11.2019
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Немецкий

Nirgendwo Zuhause

(оригинал)
Der Shit kommt aus dem Herzen, wenn ich sage, dass ich weg will
Kann mich nicht bewegen und ich fühl mich wie gefesselt
Ich breche aus den Ketten, wenn ich an die Zukunft denke
Also lass mich los, (lass mich los), lass mich los, (lass mich los)
Der Shit kommt aus dem Herzen, wenn ich sage, dass ich weg will
Kann mich nicht bewegen und ich fühl mich wie gefesselt
Ich breche aus den Ketten, wenn ich an die Zukunft denke
Also lass mich los, (lass mich los), lass mich los, (lass mich los)
September 99' und ich fange an zu träumen, niemals aufgehört, die Scheiße war
schon damals von Bedeutung
Ich hab mich mal kurz verloren' und bin wieder Back on Track gekomm'
Schmiss' all die Sorgen von Bord, doch sie sind zurück zu mir geschwomm'
Der Shit kommt aus dem Herzen, wenn ich sage, dass ich weg will,
immer Unterwegs, also ist grad alles bestens
Nirgendwo Zuhause (fühl' mich nirgendwo zuhause)
Fühl' mich nirgendwo Zuhause (fühl' mich nirgendwo zuhause)
Lass mich los (x6)
Der Shit kommt aus dem Herzen, wenn ich sage, dass ich weg will
Kann mich nicht bewegen und ich fühl mich wie gefesselt
Ich breche aus den Ketten, wenn ich an die Zukunft denke
Also lass mich los, (lass mich los), lass mich los, (lass mich los)
Der Shit kommt aus dem Herzen, wenn ich sage, dass ich weg will
Kann mich nicht bewegen und ich fühl mich wie gefesselt
Ich breche aus den Ketten, wenn ich an die Zukunft denke
Also lass mich los, (lass mich los), lass mich los, (lass mich los)

Нигде дома

(перевод)
Дерьмо исходит из сердца, когда я говорю, что хочу уйти
Я не могу двигаться, и я чувствую, что я связан
Я освобождаюсь, когда думаю о будущем
Так отпусти меня (отпусти меня), отпусти меня (отпусти меня)
Дерьмо исходит из сердца, когда я говорю, что хочу уйти
Я не могу двигаться, и я чувствую, что я связан
Я освобождаюсь, когда думаю о будущем
Так отпусти меня (отпусти меня), отпусти меня (отпусти меня)
Сентябрь 99, и я начинаю мечтать, никогда не останавливался, это дерьмо было
важно даже тогда
Я потерял себя на мгновение и вернулся на правильный путь
Выкинул все заботы за борт, но они ко мне обратно поплыли
Дерьмо исходит из сердца, когда я говорю, что хочу уйти.
всегда в пути, так что сейчас все в порядке
Нигде дома (нигде не чувствую себя дома)
Нигде не чувствуй себя как дома (нигде не чувствуй себя как дома)
отпусти меня (x6)
Дерьмо исходит из сердца, когда я говорю, что хочу уйти
Я не могу двигаться, и я чувствую, что я связан
Я освобождаюсь, когда думаю о будущем
Так отпусти меня (отпусти меня), отпусти меня (отпусти меня)
Дерьмо исходит из сердца, когда я говорю, что хочу уйти
Я не могу двигаться, и я чувствую, что я связан
Я освобождаюсь, когда думаю о будущем
Так отпусти меня (отпусти меня), отпусти меня (отпусти меня)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Loi de la calle ft. Alonzo, Mister You, JUL 2021
Printemps blanc 2016
OK Remix ft. Sofiane, Niro 2011
Niro 2013
Intro 2021
Le truc ft. Niro 2020
Down ft. Niro 2019
La Mort Ou TchiTchi ft. Kaaris 2013
Chacun Ses Raisons 2013
J’Prends Sur Moi 2013
Y'A Rien ft. Niro 2012
Phénomène 2013
Mama 2013
Toto Ronii 2013
T'as l'seum 2010
Enemy 2013
VivaStreet 2013
Mama t'avais raison 2016
Bertrand Kata 2013
Voilà 2013

Тексты песен исполнителя: Niro

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Les Pescadous ouh ouh 2008
Queen of Bliss 2024
Les Momes De La Cloche 2023
City Limits 2008
Eiyu No Uta 2014
Mother Nature, Father Time 1965
Tributo a um Rei 1990
Daydreamer ft. AMIDY 2018
Зірка-кіно 2005
Pendulum 2023