| T’es une poucave ou un tre-trai, y’a plus rien à faire entre nous
| Ты poucave или tre-trai, нам больше нечего делать
|
| Dis à ton marabout qu’il aille niquer sa grand-mère et ses jnouns
| Скажи своему марабуту, чтобы пошел трахать его бабушку и ее джуны
|
| T’es à moitié mort, j’suis à moitié sourd quand tu m’parles de la iv'
| Ты наполовину мертв, я наполовину глух, когда ты говоришь со мной о iv'
|
| Si tu m’veux du bien pourquoi j’me sens trahi, pourquoi j’me sens haï
| Если ты имеешь в виду меня хорошо, почему я чувствую себя преданным, почему я чувствую ненависть
|
| J’sais qu’le temps pousse même les millionnaires dans la cocaïne et dans la
| Я знаю, что время толкает даже миллионеров в кокаин и в
|
| faillite
| банкротство
|
| Toi et moi on parle, j’suis déjà dans la mienne, bats les couilles de ta iv'
| Мы с тобой разговариваем, я уже в своем, отбей яйца от своего капельницы.
|
| Dehors c’est la guerre et toi-même tu sais n’importe qui peut t’rafaler
| Снаружи война, и ты сам знаешь, что любой может тебя застрелить.
|
| Si ça sort les calibres, cela va d’soi tu vas sucer, avaler
| Если вылезут калибры, само собой будешь сосать, глотать
|
| On m’a dit qu’un jour on leur ferait mal, si tu perds t’as pas d’excuse
| Мне сказали, что однажды мы причиним им боль, если ты проиграешь, тебе не будет оправдания.
|
| Toi-même adios si tu nous craches mes thunes
| Попрощайся с собой, если ты плюнешь на нас моими деньгами.
|
| J’rodais solo dans ma Clio, pas d’pécule mais un sale vécu
| Я катался один на своем Clio, никаких сбережений, но грязный опыт
|
| Si ta pétasse court après moi c’est qu’elle a du cardio' et un sacré cul
| Если твоя сука гонится за мной, у нее есть кардио и адская задница
|
| On va mourir en essayant, déjà assez souffert
| Мы умрем, пытаясь, уже достаточно натерпелись
|
| La première rafale est payante, la deuxième est offerte
| Первый всплеск платный, второй бесплатный
|
| Si j’veux faire des sous dans la pe-stu j’vais à la source
| Если я хочу заработать в пе-сту я иду к первоисточнику
|
| Si j’veux faire des sous dans l’p-ra j’vais à la source
| Если я хочу заработать в п-ра я иду к источнику
|
| N.I.R.O, j’suis à la source
| Н.И.Р.О, я у источника
|
| J’suis à la source, j’suis à la source
| Я у источника, я у источника
|
| J’viens du roc-Ma poto, j’suis à la source
| Я родом из скалы, мой братан, я у источника
|
| Calibré dans l’ghetto j’suis à la source
| Калибровка в гетто, я у истока
|
| N.I.R.O poto c’est à la source
| N.I.R.O poto это у источника
|
| La rue j’la connais poto, j’suis à la source
| Я знаю уличное пото, я у истока
|
| Faire de la monnaie, monnaie, j’suis à la source
| Внесите изменения, изменения, я у источника
|
| N.I.R.O, j’suis à la source
| Н.И.Р.О, я у источника
|
| J’suis dans la rue, les p’tits, les grands m'écoutent
| Я на улице, маленькие, большие меня слушают
|
| C’qu’il s’passe dans l’game hechek j’m’en bats les couilles
| Что происходит в игре хечек мне похуй
|
| 300 tours devant salope j’fais pas la course
| 300 кругов впереди, сука, я не участвую в гонках.
|
| J’suis là où tu veux être j’suis à la source
| Я там, где ты хочешь быть, я у источника
|
| J’te baise, j’te fais pas la cour j’suis pas là pour
| Я трахаю тебя, я не ухаживаю за тобой, я здесь не для
|
| Le jour où mon son parle à tous j’investis mon bif' à la bourse
| В тот день, когда мой звук заговорит со всеми, я вложу свои деньги в фондовый рынок.
|
| Une attitude de gros bonnet, une poignée d’main on s’reconnait
| Большое отношение, рукопожатие, мы узнаем друг друга
|
| Baïda, Me-Me, jean cartonné
| Baida, Me-Me, картонные джинсы
|
| Pas d’amour y’a que d’la monnaie
| Нет любви, только деньги
|
| Tu veux chroniquer ma haine mais t’es fragile comme un nouveau-né
| Ты хочешь записать мою ненависть, но ты хрупкий, как новорожденный.
|
| Bats les couilles qu’tu sois passionné
| Плевать, что ты страстный
|
| Ferme ta gueule on t’a pas sonné
| Закрой рот, мы тебе не звонили
|
| Même si j’t’aime pas j’suis marié, j’refoule ta femme
| Даже если я не люблю тебя, я женат, я подавляю твою жену
|
| Tu sers à rien comme un dimanche férié, tu fous l’cafard
| Ты бесполезен, как праздничное воскресенье, ты психуешь
|
| On va mourir en essayant, déjà assez souffert
| Мы умрем, пытаясь, уже достаточно натерпелись
|
| La première rafale est payante, la deuxième est offerte
| Первый всплеск платный, второй бесплатный
|
| Si j’veux faire des sous dans la pe-stu j’vais à la source
| Если я хочу заработать в пе-сту я иду к первоисточнику
|
| Si j’veux faire des sous dans l’ppe-ra j’vais à la source
| Если я хочу заработать в ппэ-ра я иду к истокам
|
| N.I.R.O, j’suis à la source
| Н.И.Р.О, я у источника
|
| J’suis à la source, j’suis à la source
| Я у источника, я у источника
|
| J’viens du roc-Ma poto, j’suis à la source
| Я родом из скалы, мой братан, я у источника
|
| Calibré dans l’ghetto j’suis à la source
| Калибровка в гетто, я у истока
|
| N.I.R.O poto c’est à la source
| N.I.R.O poto это у источника
|
| La rue j’la connais poto, j’suis à la source
| Я знаю уличное пото, я у истока
|
| Faire de la monnaie, monnaie, j’suis à la source
| Внесите изменения, изменения, я у источника
|
| N.I.R.O, j’suis à la source | Н.И.Р.О, я у источника |