Перевод текста песни M.B.B.A.B.B.D. - Ninety One

M.B.B.A.B.B.D. (оригинал)

Қоштасқан жерден
Алыстай беріп ем
Бұрылып саған шыдамай
Қарай берем
Қиын не деген
Жеткізу сөзбен
Бірге болуды бәріне
Бермейді екен
Махаббат бар бұл әлемде
Бақытты бол деген
Осылай махаббатпен
Күлімдеп қоштастым мен
Бұл менің алғашқы рет
Сүйгенім жүрегіммен
Соншалық сұлу,
Сұлу елес
Ұмыту оны,
Мүмкін емес
Бақытты болу
Барлығы армандайтын белес
Қоштасқан жерден
Алыстай беріп ем
Бұрылып саған шыдамай
Қарай берем
Қиын не деген
Жеткізу сөзбен
Бірге болуды бәріне
Бермейді екен
Махаббат бар бұл әлемде
Бақытты бол деген
Қалдырмай кетем деп ем
Өкініш өткен күннен
Айта алмай бірде бір сөз
Қалыппын кетерде мен
Соншалық сұлу
Сұлу елес
Ұмыту оны,
Мүмкін емес
Бақытты болу
Барлығы армандайтын белес
Қоштасқан жерден
Алыстай беріп ем
Бұрылып саған шыдамай
Қарай берем
Қиын не деген
Жеткізу сөзбен
Бірге болуды бәріне
Бермейді екен
Махаббат бар бұл әлемде
Бақытты бол деген
[Ерболат Беделхан]
Қоштасқан жерден
Алыстай беріп ем
Бұрылып саған шыдамай
Қарай берем
Қиын не деген
Жеткізу сөзбен
Бірге болуды бәріне
Бермейді екен
Махаббат бар бұл әлемде
Бақытты бол деген

М. Б. Б. А. Б. Б. Д. (перевод)

С места прощания
Отдать это
Я не могу дождаться, чтобы обратиться к вам
я посмотрю
Что сложно
Доставка на словах
Быть со всеми
Они говорят нет
В этом мире есть любовь
Будь счастлив
Так что с любовью
я улыбнулась и попрощалась
это мой первый раз
Я люблю тебя всем сердцем
Так красиво
Красивая иллюзия
Забудь это,
Ни за что
Будь счастлив
Это мечта для всех
С места прощания
Отдать это
Я не могу дождаться, чтобы обратиться к вам
я посмотрю
Что сложно
Доставка на словах
Быть со всеми
Они говорят нет
В этом мире есть любовь
Будь счастлив
я собираюсь уйти
Извини за это
я не могу сказать ни слова
Когда я ушел, я был в порядке
Так красиво
Красивая иллюзия
Забудь это,
Ни за что
Будь счастлив
Это мечта для всех
С места прощания
Отдать это
Я не могу дождаться, чтобы обратиться к вам
я посмотрю
Что сложно
Доставка на словах
Быть со всеми
Они говорят нет
В этом мире есть любовь
Будь счастлив
[Ерболат Бедельхан]
С места прощания
Отдать это
Я не могу дождаться, чтобы обратиться к вам
я посмотрю
Что сложно
Доставка на словах
Быть со всеми
Они говорят нет
В этом мире есть любовь
Будь счастлив