Перевод текста песни Generation Blue - Niia

Generation Blue (оригинал)

Have you ever felt so alone when
When you know your truth
Nothing but a great big nothing
Hanging high just like a noose
Ooh
I miss the days when I used to cry
Ooh
Being alone was harder than goodbye
Survive
We keep running like we’re born wild
I won’t stop until it’s all mine
It’s all mine
All mine
All of this expensive sadness
I’m a junky for it too
Wearing my same lonely color
We’re generation blue
Ooh
I miss the days when I used to cry
Ooh
Being alone was harder than goodbye
Survive
We keep running cause we’re born wild
I won’t stop until it’s all mine
(All mine)
It’s all mine
All mine
(We're)
(All)
(Blue)
Mmm-mmm-mm
(We're)
Yeah, we’re all
(All)
Blue-ooo-ooo-oo
(Blue)
(Survive)
Survive
We keep running cause we’re born wild
I won’t stop until it’s all mine
It’s all mine
It’s all mine
It’s all mine

Поколение Синее (перевод)

Вы когда-нибудь чувствовали себя таким одиноким, когда
Когда вы знаете свою правду
Ничего, кроме большого ничего
Вися высоко, как петля
Ох
Я скучаю по дням, когда я плакал
Ох
Быть одному было труднее, чем прощаться
Выживать
Мы продолжаем бежать, как будто родились дикими
Я не остановлюсь, пока все не будет моим
Это все мое
Все мое
Вся эта дорогая печаль
Я тоже наркоман для этого
Ношение моего одинокого цвета
Мы синее поколение
Ох
Я скучаю по дням, когда я плакал
Ох
Быть одному было труднее, чем прощаться
Выживать
Мы продолжаем бежать, потому что мы рождены дикими
Я не остановлюсь, пока все не будет моим
(Все мое)
Это все мое
Все мое
(Мы)
(Все)
(Синий)
Ммм-ммм-мм
(Мы)
Да, мы все
(Все)
Синий-ооо-ооо-оо
(Синий)
(Выживать)
Выживать
Мы продолжаем бежать, потому что мы рождены дикими
Я не остановлюсь, пока все не будет моим
Это все мое
Это все мое
Это все мое