Перевод текста песни Suspiria - Nightmares

Suspiria - Nightmares
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Suspiria, исполнителя - Nightmares. Песня из альбома Suspiria, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 01.06.2014
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Suspiria

(оригинал)
I know the wires inside separate and steal my thoughts in the night
Around and around I’m so sick of the thought
Of acting like I care just to bare this cross
Feeling too weak now
To get through you somehow
The time we wasted won’t save us
I’d walk away if you would give me directions
But I know you know
I’ve got to let go
You reap what you sow
I always feel the rain pouring over my bed
I was told forgive myself, but I’m in over my head
Someone make this stop
I can’t go on for long
I’m sick of watching the clock
The time we wasted won’t save us
I’d walk away if you would give me directions
But I know you know
I’ve got to let go
You reap what you sow
The time we wasted won’t save us
(I'd walk away if you would) (x2)
The time we wasted won’t save us
(I'd walk away if you would) (x2)
Time has passed me by
When will I realize there is nothing more?
The time we wasted won’t save us
I’d walk away if you would give me directions
But I know you know
I’ve got to let go
You reap what you sow
The time we wasted won’t save us
(I'd walk away if you would) (x2)
The time we wasted won’t save us
(I'd walk away if you would) (x2)
You reap what you sow
(перевод)
Я знаю, что провода внутри расходятся и крадут мои мысли ночью
Вокруг и вокруг меня так тошнит от мысли
Вести себя так, как будто я забочусь только о том, чтобы обнажить этот крест
Чувствую себя слишком слабым сейчас
Чтобы пройти через вас как-то
Время, которое мы потратили впустую, не спасет нас
Я бы ушел, если бы вы указали мне направление
Но я знаю, что ты знаешь
Я должен отпустить
Что посеешь, то и пожнешь
Я всегда чувствую, как дождь льется на мою кровать
Мне сказали простить себя, но я не в себе
Кто-нибудь, остановите это
Я не могу долго продолжать
Мне надоело смотреть на часы
Время, которое мы потратили впустую, не спасет нас
Я бы ушел, если бы вы указали мне направление
Но я знаю, что ты знаешь
Я должен отпустить
Что посеешь, то и пожнешь
Время, которое мы потратили впустую, не спасет нас
(Я бы ушел, если бы ты) (x2)
Время, которое мы потратили впустую, не спасет нас
(Я бы ушел, если бы ты) (x2)
Время прошло мимо меня
Когда я пойму, что больше ничего нет?
Время, которое мы потратили впустую, не спасет нас
Я бы ушел, если бы вы указали мне направление
Но я знаю, что ты знаешь
Я должен отпустить
Что посеешь, то и пожнешь
Время, которое мы потратили впустую, не спасет нас
(Я бы ушел, если бы ты) (x2)
Время, которое мы потратили впустую, не спасет нас
(Я бы ушел, если бы ты) (x2)
Что посеешь, то и пожнешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Mouth of Madness ft. Tyler Carter 2014
Carnival Of Souls 2014
Frontiers 2014
Hands Of The Ripper 2014
Irreversible 2014
Let The Right One In 2014
Cujo 2014
The Tommyknockers 2014
Tourist Trap 2014
Enter The Void 2014

Тексты песен исполнителя: Nightmares