Перевод текста песни Irreversible - Nightmares

Irreversible - Nightmares
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Irreversible, исполнителя - Nightmares. Песня из альбома Suspiria, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 01.06.2014
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Irreversible

(оригинал)
For the last time
This illusion grows inside my mind
Am I sick or did it swallow me?
What’s the point of holding on?
(When every day’s the same)
Am I hanging from a rope?
(Cause every day’s the same)
Why does everyone have fire in their eyes?
What’s the point of holding on?
(When every day’s the same)
Elevating to the sky
Are you here to take me away?
Can you see me?
Can you hear me screaming?
I want it all
Am I irreversible?
Can you see me?
Can you hear me screaming?
Am I alive or is this irreversible?
What’s the point of holding on?
(When every day’s the same)
Am I hanging from a rope?
(Cause every day’s the same)
Some things I had to say you didn’t want to hear
So I wrote it all down
Just to relive the fear
I’ve been meaning to tell you
You really got the best of me
Hell on earth is all you’re worth
Can you see me?
Can you hear me screaming?
I want it all
Am I irreversible?
Can you see me?
Can you hear me screaming?
Am I alive or is this irreversible?
Hell on earth is all you’re worth
Hell on earth is all you’re worth
Hell on earth is all you’re worth
Hell on earth is all you’re worth
Can you see me?
Can you hear me screaming?
I want it all
Am I irreversible?
Can you see me?
Can you hear me screaming?
I’m not alive
This isn’t irreversible

Необратимый

(перевод)
В последнее время
Эта иллюзия растет в моем сознании
Я болен или он проглотил меня?
Какой смысл держаться?
(Когда каждый день одинаковый)
Я вишу на веревке?
(Потому что каждый день одинаковый)
Почему у всех огонь в глазах?
Какой смысл держаться?
(Когда каждый день одинаковый)
Вознесение в небо
Ты здесь, чтобы забрать меня?
Ты видишь меня?
Ты слышишь, как я кричу?
Я хочу все это
Я необратим?
Ты видишь меня?
Ты слышишь, как я кричу?
Я жив или это необратимо?
Какой смысл держаться?
(Когда каждый день одинаковый)
Я вишу на веревке?
(Потому что каждый день одинаковый)
Некоторые вещи, которые я должен был сказать, вы не хотели слышать
Итак, я все записал
Просто пережить страх
Я хотел сказать тебе
Вы действительно получили лучшее от меня
Ад на земле - это все, чего ты стоишь
Ты видишь меня?
Ты слышишь, как я кричу?
Я хочу все это
Я необратим?
Ты видишь меня?
Ты слышишь, как я кричу?
Я жив или это необратимо?
Ад на земле - это все, чего ты стоишь
Ад на земле - это все, чего ты стоишь
Ад на земле - это все, чего ты стоишь
Ад на земле - это все, чего ты стоишь
Ты видишь меня?
Ты слышишь, как я кричу?
Я хочу все это
Я необратим?
Ты видишь меня?
Ты слышишь, как я кричу?
я не жив
Это не необратимо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Mouth of Madness ft. Tyler Carter 2014
Carnival Of Souls 2014
Suspiria 2014
Frontiers 2014
Hands Of The Ripper 2014
Let The Right One In 2014
Cujo 2014
The Tommyknockers 2014
Tourist Trap 2014
Enter The Void 2014

Тексты песен исполнителя: Nightmares