Перевод текста песни Frontiers - Nightmares

Frontiers - Nightmares
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frontiers, исполнителя - Nightmares. Песня из альбома Suspiria, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 01.06.2014
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Frontiers

(оригинал)
You love to watch me crawl on my hands and knees
Across the broken class that you laid for me
Every night I realize that every night I’m stuck
Just like another fucking victim being pushed in the wind
I just want the eye of the storm to take my mind off
What’s surrounding me
Hurricane, Hurricane
Bringing pain to all you meet
Suffering is all you breed
Hurricane, you’re just a hurricane
Run from shelter wait for rain, cause when it pours I know
Here comes the hurricane
There was a home here once
But you destroy the same
When the lightning struck I knew you were out to get me
I just want the eye of the storm to take my mind off this fucking life
Hurricane, Hurricane
Bringing pain to all you meet
Suffering is all you breed
Hurricane, you’re just a hurricane
Run from shelter wait for rain, cause when it pours I know
Here comes the hurricane
Hurricane
I don’t want this anymore, I don’t want this anymore
Hurricane, Hurricane
I don’t wanna feel this way but it’s never gonna change
Hurricane, you’re just a hurricane
Bringing pain to all you meet
Suffering is all you breed
Hurricane, you’re just a hurricane
Run from shelter wait for rain, cause when it pours I know
Here comes the hurricane

Границы

(перевод)
Ты любишь смотреть, как я ползаю на четвереньках
Через сломанный класс, который ты положил для меня.
Каждую ночь я понимаю, что каждую ночь я застрял
Точно так же, как еще одна гребаная жертва, которую толкают по ветру
Я просто хочу, чтобы глаз бури отвлек меня
Что меня окружает
Ураган, Ураган
Принося боль всем, кого вы встречаете
Страдание – это все, что вы размножаете
Ураган, ты просто ураган
Беги из укрытия, жди дождя, потому что, когда льет, я знаю
А вот и ураган
Когда-то здесь был дом
Но ты уничтожаешь то же самое
Когда ударила молния, я знал, что ты хочешь меня достать.
Я просто хочу, чтобы буря отвлекла меня от этой гребаной жизни.
Ураган, Ураган
Принося боль всем, кого вы встречаете
Страдание – это все, что вы размножаете
Ураган, ты просто ураган
Беги из укрытия, жди дождя, потому что, когда льет, я знаю
А вот и ураган
Ураган
Я больше не хочу этого, я больше не хочу этого
Ураган, Ураган
Я не хочу так себя чувствовать, но это никогда не изменится
Ураган, ты просто ураган
Принося боль всем, кого вы встречаете
Страдание – это все, что вы размножаете
Ураган, ты просто ураган
Беги из укрытия, жди дождя, потому что, когда льет, я знаю
А вот и ураган
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Mouth of Madness ft. Tyler Carter 2014
Carnival Of Souls 2014
Suspiria 2014
Hands Of The Ripper 2014
Irreversible 2014
Let The Right One In 2014
Cujo 2014
The Tommyknockers 2014
Tourist Trap 2014
Enter The Void 2014

Тексты песен исполнителя: Nightmares