Перевод текста песни Miss You Like Hell - Nightly

Miss You Like Hell (оригинал)

Drove by your old apartment
Looking for a way to start it over again
Cuz you’ve been stuck in my head
Tried to open up about it
Called a friend to clear my conscience
They said there’s nothing, nothing
I miss you like hell
I miss you like hell
I miss you like hell
I miss you like hell and I don’t know what to do about it
Climbed to the roof and looked out
Stood on the edge and looked down
Holding my breath so I get to feel something now
Found a girl that looks just like you
She doesn’t do the things that you do
I get upset at nothing, nothing
I miss you like hell
I miss you like hell
I miss you like hell
I miss you like hell and I don’t know what to do about it
Parked at the fields where we met
Tell me where the hell has time been
Every day I feel like I’m just stuck on repeat
Do you ever think about it
Cold sweats, three in the morning
Do you ever feel it, feel it
I miss you like
I miss you like hell
I miss you like hell
I miss you like hell and I don’t know what to do about it
(I miss you) No, I don’t know
(I miss you) I miss you like hell
I miss you like hell (I miss you)
I don’t know what to do about it
(I miss you) No, no (I miss you)
I don’t know what to do about it

Чертовски Скучаю По Тебе (перевод)

Проехал мимо твоей старой квартиры
Ищете способ начать все сначала
Потому что ты застрял у меня в голове
Пытался рассказать об этом
Позвонил другу, чтобы очистить совесть
Они сказали, что ничего, ничего
я скучаю по тебе чертовски
я скучаю по тебе чертовски
я скучаю по тебе чертовски
Я чертовски скучаю по тебе, и я не знаю, что с этим делать
Поднялся на крышу и выглянул
Стоял на краю и смотрел вниз
Задерживая дыхание, я чувствую что-то сейчас
Нашел девушку, похожую на тебя
Она не делает того, что делаешь ты.
Я ни на что не расстраиваюсь, ни на что
я скучаю по тебе чертовски
я скучаю по тебе чертовски
я скучаю по тебе чертовски
Я чертовски скучаю по тебе, и я не знаю, что с этим делать
Припарковались на полях, где мы встретились
Скажи мне, где, черт возьми, было время
Каждый день мне кажется, что я просто застрял на повторе
Вы когда-нибудь думали об этом
Холодный пот, три часа ночи
Вы когда-нибудь чувствовали это, чувствовали это
я скучаю по тебе, как
я скучаю по тебе чертовски
я скучаю по тебе чертовски
Я чертовски скучаю по тебе, и я не знаю, что с этим делать
(Я скучаю по тебе) Нет, я не знаю
(Я скучаю по тебе) Я чертовски скучаю по тебе
Я скучаю по тебе чертовски (скучаю по тебе)
Я не знаю, что с этим делать
(Я скучаю по тебе) Нет, нет (Я скучаю по тебе)
Я не знаю, что с этим делать