Перевод текста песни Your Addiction - Night Club

Your Addiction (оригинал)

Hey, come in
And let me get under your skin, your skin
You started something you can’t win, can’t win
I am your church, these are your sins, your sins
Now don’t you wish you could take 'em back?
'Cause you’ve been bitten
And now you made me your addiction (your addiction)
Just tell me when you’ve had enough
Was your decision
And now you made me your addiction (your addiction)
Just tell me when you’ve had enough
But first
Tell me you like the way It hurts, It hurts
Started a fire, but you got burned, got burned
I am your God, I am your curse, your curse
Don’t you wish you could fade to black?
'Cause you’ve been bitten
And now you made me your addiction (your addiction)
Just tell me when you’ve had enough
Was your decision
And now you made me your addiction (your addiction)
Just tell me when you’ve had enough
I got you strung out
I’ll tear your heart out
I got you strung out
(Strung out, strung out, strung out)
'Cause you’ve been bitten
And now you made me your addiction (your addiction)
Just tell me when you’ve had enough
Was your decision
And now you made me your addiction (your addiction)
Just tell me when you’ve had enough
I got you strung out
I’ll tear your heart out
(Heart out, heart out, heart out)
Just tell me when you’ve had enough
Enough, enough, enough, enough

Ваша зависимость (перевод)

Эй, заходи
И позволь мне проникнуть под твою кожу, твою кожу
Вы начали то, что не можете победить, не можете победить
Я твоя церковь, это твои грехи, твои грехи
Теперь ты не хочешь забрать их обратно?
Потому что тебя укусили
А теперь ты сделал меня своей зависимостью (своей зависимостью)
Просто скажи мне, когда тебе надоест
Было ли ваше решение
А теперь ты сделал меня своей зависимостью (своей зависимостью)
Просто скажи мне, когда тебе надоест
Но сначала
Скажи мне, что тебе нравится, как это больно, это больно
Начал пожар, но ты сгорел, сгорел
Я твой Бог, я твое проклятие, твое проклятие
Разве вы не хотите, чтобы вы могли исчезнуть до черного?
Потому что тебя укусили
А теперь ты сделал меня своей зависимостью (своей зависимостью)
Просто скажи мне, когда тебе надоест
Было ли ваше решение
А теперь ты сделал меня своей зависимостью (своей зависимостью)
Просто скажи мне, когда тебе надоест
Я тебя натянул
Я вырву твое сердце
Я тебя натянул
(Растянутый, растянутый, растянутый)
Потому что тебя укусили
А теперь ты сделал меня своей зависимостью (своей зависимостью)
Просто скажи мне, когда тебе надоест
Было ли ваше решение
А теперь ты сделал меня своей зависимостью (своей зависимостью)
Просто скажи мне, когда тебе надоест
Я тебя натянул
Я вырву твое сердце
(От всего сердца, от всего сердца, от всего сердца)
Просто скажи мне, когда тебе надоест
Хватит, хватит, хватит, хватит