Перевод текста песни Poisonous - Night Club

Poisonous (оригинал)

Got me, now I can’t resist
And all I want is to taste your lips
But when I kiss you, baby
It’s poisonous, poisonous
My heart was kicked around
So lost, but now I’m found
Baby, I’m the victim that you need
Do you wanna see me breathe?
Do you wanna see me bleed?
'Cause loving you baby’s gonna end up killing me
Got me, now I can’t resist
And all I want is to taste your lips
But when I kiss you, baby
It’s poisonous, poisonous
My head is spinning around
You got me upside down
Maybe you’re the sickness that I need?
Do you wanna see me breathe?
Do you wanna see me bleed?
'Cause loving you baby’s gonna end up killing me
Got me, now I can’t resist
And all I want is to taste your lips
But when I kiss you, baby
It’s poisonous, poisonous
I can’t runaway
'Cause this poison will stay
'Til I lay down and die
Tonight we’ll say goodbye
To all of the pain
And all I can’t change
I can finally fly
I can finally fly
I can’t runaway
'Cause this poison will stay
'Til I lay down and die
Tonight we’ll say goodbye
To all of the pain
I can finally fly
I can finally fly
Got me, now I can’t resist
And all I want is to taste your lips
But when I kiss you, baby
It’s poisonous, poisonous
Got me, now I can’t resist (can't resist)
And all I want is to taste your lips (taste your lips)
But when I kiss you, baby
It’s poisonous, poisonous
Poisonous

Ядовитый (перевод)

Понял меня, теперь я не могу сопротивляться
И все, что я хочу, это попробовать твои губы
Но когда я целую тебя, детка
Это ядовито, ядовито
Мое сердце было разбито
Так потерял, но теперь я нашел
Детка, я жертва, которая тебе нужна
Хочешь увидеть, как я дышу?
Ты хочешь увидеть, как я истекаю кровью?
Потому что любовь к тебе, детка, в конечном итоге убьет меня.
Понял меня, теперь я не могу сопротивляться
И все, что я хочу, это попробовать твои губы
Но когда я целую тебя, детка
Это ядовито, ядовито
У меня кружится голова
Ты меня перевернул
Может быть, ты болезнь, которая мне нужна?
Хочешь увидеть, как я дышу?
Ты хочешь увидеть, как я истекаю кровью?
Потому что любовь к тебе, детка, в конечном итоге убьет меня.
Понял меня, теперь я не могу сопротивляться
И все, что я хочу, это попробовать твои губы
Но когда я целую тебя, детка
Это ядовито, ядовито
я не могу убежать
Потому что этот яд останется
«Пока я не лягу и не умру
Сегодня вечером мы попрощаемся
Ко всей боли
И все, что я не могу изменить
наконец-то я могу летать
наконец-то я могу летать
я не могу убежать
Потому что этот яд останется
«Пока я не лягу и не умру
Сегодня вечером мы попрощаемся
Ко всей боли
наконец-то я могу летать
наконец-то я могу летать
Понял меня, теперь я не могу сопротивляться
И все, что я хочу, это попробовать твои губы
Но когда я целую тебя, детка
Это ядовито, ядовито
Понял меня, теперь я не могу сопротивляться (не могу сопротивляться)
И все, что я хочу, это попробовать твои губы (попробовать твои губы)
Но когда я целую тебя, детка
Это ядовито, ядовито
Ядовитый